"for science and technology in africa" - Traduction Anglais en Arabe

• للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا
• للعلم والتكنولوجيا في افريقيا

United Nations system support for science and technology in Africa
دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

50/102. United Nations system support for science and technology in Africa
٠٥/٢٠١ - دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا

United Nations system support for science and technology in Africa
دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا

United Nations System support for science and technology in Africa
50/102 دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

50/102 United Nations System support for science and technology in Africa
دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

United Nations System support for science and technology in Africa
دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

50/102 United Nations system support for science and technology in Africa
البرنامج الفرعي 2 دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

50/102 United Nations system support for science and technology in Africa
دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في أفريقيا

IX. United Nations system support for science and technology in Africa
تاسعا - دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا

The subject under examination in the report of the Joint Inspection Unit (JIU) is the evaluation of the United Nations system support for science and technology in Africa.
١ - إن الموضوع قيد النظر في تقرير وحدة التفتيش المشتركة هو تقييم دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا.

Based on their assessment and a review of the projects being executed in the African region, the Inspectors have made a number of recommendations aimed at enhancing the effectiveness of the United Nations system support for science and technology in Africa.
وتقدم المفتشان، على أساس تقييمهما واستعراض للمشاريع الجاري تنفيذها في المنطقة الافريقية، بعدد من التوصيات الرامية الى تعزيز فعالية دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا.

50/102 United Nations system support for science and technology in Africa
50/102 دعم منظومة الأمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا

(iv) United Nations system support for science and technology in Africa (A/50/125) and comments of the Administrative Committee on Coordination thereon (A/50/125/Add.1);
' ٤ ' دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا (A/50/125) وتعليقات لجنة التنسيق اﻹدارية على هذا التقرير (A/50/125/Add.1)؛

(vi) Transmitting the report of the Unit on United Nations system support for science and technology in Africa: A/50/125-E/1995/19 and Add.1;
' ٦ ' إحالة تقرير وحدة التفتيــش بشأن دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا: A/50/125-E/1995/19) و Add.1(؛

Having considered the report of the Joint Inspection Unit entitled " United Nations system support for science and technology in Africa " , A/50/125-E/1995/19, annex. and the conclusions and recommendations contained therein,
وقد نظرت في تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " دعم منظومة اﻷمم المتحدة للعلم والتكنولوجيا في افريقيا " )٢( وفي الاستنتاجات والتوصيات الواردة فيه،