"for security sciences" - Traduction Anglais en Arabe

• للعلوم الأمنية

One such example is the cooperation with the International Academy in Turkey (TADOK), Interpol and Naif Arab University for Security Sciences.
ومن الأمثلة على ذلك التعاون مع الأكاديمية الدولية التركية والإنتربول وجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية.

The Meeting recognized the contribution of the Naif Arab University for Security Sciences to promoting research in related matters in the region.
58- وسلّم الاجتماع بإسهام جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية في تعزيز البحث في الشؤون ذات الصلة بهذا الموضوع في المنطقة.

Its distribution in the Arab countries was achieved through the Naif Arab Academy for Security Sciences.
ويتم توزيعها في البلدان العربية من خلال أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية.

The observer for the Naif Arab University for Security Sciences also made a statement.
وألقى كلمةً أيضاً المراقبُ عن جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية.

Naif Arab University for Security Sciences
جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية

The quarterly newsletter of the Advisory Council, issued in cooperation with the Naif Arab University for Security Sciences, continues to be published.
32- ويتواصل إصدار نشرة المجلس الفصلية بالتعاون مع جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية.

The Council of Arab Ministers of the Interior and the Naif Arab University for Security Sciences were also represented by observers.
51- وكان مجلس وزراء الداخلية العرب وجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية ممثلين أيضا بمراقبين.

12. The main activities of the Naif Arab University for Security Sciences in 2006 can be summarized as follows:
12- يمكن تلخيص أهم الأنشطة التي اضطلعت بها جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية في عام 2006 على النحو التالي:

23. The Arab " Nayef " Academy for Security Sciences provides the following academic and training courses:
23 - وتتولى أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية مهمة عقد تلك الدورات، حيث تضم البرامج التي تقدمها ما يلي:

Naif Arab Academy for Security Sciences
أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية

H. Naif Arab Academy for Security Sciences
حاء- أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية

37. The observers for the International Criminal Police Organization and the Naif Arab Academy for Security Sciences also made statements.
37- وأدلى ببيان أيضا كل من المراقب عن المنظمة الدولية للشرطة الجنائية والمراقب عن أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية.

39. The presentation by the observer for the Naif Arab Academy for Security Sciences described the unique characteristics associated with the Shariah approach to crime prevention in Islamic countries.
39- وتضمنت الورقة التي قدمها المراقب عن أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية شرحا للخصائص الفريدة التي يتميز بها نهج الشريعة في منع الجريمة في البلدان الاسلامية.

The journal has been well received and has been, for example, widely distributed in the Arab world with the help of the Naif Arab Academy for Security Sciences.
وقد استقبلت المجلة استقبالا حسنا، وعلى سبيل المثال، فقد عممت على نطاق واسع في العالم العربي بمساعدة من أكاديمية نايف للعلوم الأمنية.

In cooperation with the Naif Arab University for Security Sciences and Johns Hopkins University, UNODC published a technical paper on combating trafficking in persons in accordance with the principles of Islamic law.
ونشر المكتب، بالتعاون مع جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية وجامعة جونز هوبكنـز، ورقة تقنية بشأن مكافحة الاتجار بالأشخاص وفقا لمبادئ الشريعة الإسلامية.