An estimated USD 8.0 million of this amount was related to the Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC. | UN | ويتعلق جزء من هذا المبلغ يقدر بنحو 8 ملايين دولار بالصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية تغير المناخ. |
Table 2 shows the actual income to the Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC for the first half of 2010. | UN | ويبين الجدول 2 الإيرادات الفعلية للصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية فيما يتعلق بالنصف الأول من عام 2010. |
Table 1. Trust Fund for the Core Budget of UNFCCC, 1998-1999 | UN | الجدول 1- الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية |
VI. Indicative Scale of Assessment for the Core Budget of the Convention | UN | السادس- جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية للاتفاقية للفترة 2008-2009 43 |
Indicative scale of assessment for the Core Budget of the Convention for 2008 - 2009 | UN | جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية للاتفاقية |
Trust Fund for the Core Budget of the Carpathian Convention for the Protection and Sustainable Development of the Carpathians and related protocols | UN | الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية جبال الكاربات لحماية مناطق جبال الكاربات وتنميتها المستدامة والبروتوكولات المتصلة بهذه الاتفاقية |
A. Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC 4 - 9 3 | UN | ألف- الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية 4-9 4 |
A. Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC | UN | ألف- الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية |
(a) The Trust Fund for the Core Budget of the UNCCD; | UN | (أ) الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر؛ |
The estimated resource requirements for the Core Budget of the Convention for the biennium 2014 - 2015 may be found in table 1. | UN | وترد الاحتياجات التقديرية من الموارد للميزانية الأساسية للاتفاقية لفترة السنتين 2014-2015 في الجدول 1. |
A. Trust Fund for the Core Budget of the United Nations Convention to Combat Desertification 4 - 11 3 | UN | ألف - الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر 4-11 3 |
A. Trust Fund for the Core Budget of the United Nations Convention to Combat Desertification | UN | ألف- الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
A. Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC 4 - 9 3 | UN | ألف - الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية 4-9 4 |
A. Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC | UN | ألف- الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية |
A. Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC | UN | ألف - الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية للاتفاقية |
A. Trust Fund for the Core Budget of the United Nations Convention to Combat Desertification 4 - 11 3 | UN | ألف - الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر 4-11 4 |
A. Trust Fund for the Core Budget of the United Nations Convention to Combat Desertification | UN | ألف - الصندوق الاستئماني للميزانية الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
Indicative scale of contributions for the Core Budget of the Convention for 2014 - 2015 | UN | الجدول الإرشادي للاشتراكات في الميزانية الأساسية للاتفاقية للفترة 2014-2015 |
I. Indicative scale of assessment for the Core Budget of the Convention 2014 - 2015 12 | UN | الأول - الجدول الإرشادي للأنصبة المقررة في الميزانية الأساسية للاتفاقية للفترة 2014-2015 13 |
Indicative scale of assessment for the Core Budget of the Convention 2014 - 2015 | UN | الجدول الإرشادي للأنصبة المقررة في الميزانية الأساسية للاتفاقية للفترة 2014-2015 |
NOTE REFERENCE TRUST FUND for the Core Budget of THE UNCCD (UXA) | UN | الصنـدوق الاستئماني الخاص بالتبرعات المقدمة لتمويل الأنشطة في إطار الاتفاقية (UWA) |