"for the implementation of the montreal protocol" - Traduction Anglais en Arabe

• لتنفيذ بروتوكول مونتريال
• في تنفيذ بروتوكول مونتريال
• على تنفيذ بروتوكول مونتريال
• من أجل تنفيذ بروتوكول مونتريال

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
صندوق الأمم المتحدة المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Trust Fund for the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
5 - الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Membership of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
عضوية اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

With financial assistance from the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, UNDP has assisted more than 100 countries in phasing out over 63,000 tonnes of ozone-depleting substances.
وقدم البرنامج الإنمائي مساعدة لأكثر من 100 بلد للتخلص من قرابة 000 63 طن من المواد المستنفدة للأوزون بمساعدة مالية من الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.

It had noted with satisfaction that UNIDO had once again been ranked first implementing agency by the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.
ولاحظ بارتياح تصنيف اليونيدو مجدداً باعتبارها الوكالة المنفذة الأولى للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
جيم - الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Many representatives of developing countries advocated the establishment of a financial mechanism modelled on existing mechanisms such as the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.
ودعا ممثلون عديدون إلى وضع آلية مالية على غرار الآليات القائمة، مثل الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.

MFMP Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
الصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Secretariat of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
أمانة الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol to the TwentyFirst Meeting of the Parties
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
للصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
`2` أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

One representative said that using the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol might be a suitable short-term option, but would require a change to the Fund's terms of reference.
وقال أحد الممثلين إن استخدام الصندوق متعدد الأطراف في تنفيذ بروتوكول مونتريال قد يكون خياراً مناسباً في الأجل القصير ولكنه سوف يلزم إدخال تغييرات على اختصاصات الصندوق من أجل ذلك.

L. Draft decision on the implications of the Rio+20 outcome document for small island developing States for the Implementation of the Montreal Protocol
لام - آثار مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة على تنفيذ بروتوكول مونتريال

Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol to the Twenty-Sixth Meeting of the Parties
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف من أجل تنفيذ بروتوكول مونتريال مقدّم إلى الاجتماع السادس والعشرين للأطراف