| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-sixth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-sixth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-sixth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-sixth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين |
| Following up on the initiatives taken by Mr. de Marco, the Government of Malta earlier this year submitted a request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM on the provisional agenda of the fiftieth session on the review of the role of the Trusteeship Council. | UN | ومتابعة للمبادرات التي اتخذها السيد دي ماركو، تقدمت حكومة مالطة في وقت مبكر من هذا العام بالتماس ﻹدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين بشأن استعراض دور مجلس الوصاية. |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-sixth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fourth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fourth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fourth session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fourth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fourth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين |
| A request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the agenda should be addressed to the Secretary-General and if possible with copies to the General Assembly Affairs Branch. | UN | ينبغي أن يوجه طلب إدراج بند في جدول الأعمال إلى الأمين العام وإذا أمكن مع نسخ إلى فرع شؤون الجمعية العامة. |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the sixty-fifth session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والستين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the fifty-seventh session | UN | طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the fifty-fifth session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the fifty-fourth session | UN | طلب إدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين |
| Request FOR THE INCLUSION OF AN ITEM in the provisional agenda of the fifty-third session | UN | طلب إدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ITEM IN THE PROVISIONAL AGENDA OF THE FIFTY-THIRD SESSION | UN | طلب إدراج بند في جدول اﻷعمـال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ITEM IN THE PROVISIONAL AGENDA OF THE FIFTY-THIRD SESSION | UN | طلب إدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| 98. He reaffirmed his delegation’s support FOR THE INCLUSION OF AN ITEM on the report of the Special Committee on the provisional agenda of the fifty-fourth session of the General Assembly. | UN | ٩٨ - وأكد من جديد مساندة وفده ﻹدراج بند عن تقرير اللجنة الخاصة في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. |
| The CHAIRMAN invited the Committee to consider the request by Rwanda FOR THE INCLUSION OF AN ITEM entitled " Emergency assistance for the socio-economic rehabilitation of Rwanda " (A/48/241). | UN | ١ - الرئيس: دعا المكتب إلى النظر في الطلب المقدم من رواندا ﻹدراج بند معنون " تقديم مساعدة عاجلة من أجل اﻹنعاش الاجتماعي - الاقتصادي في رواندا " )A/48/241(. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 