"for the repatriation of saharan refugees" - Traduction Anglais en Arabe

    • ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم
        
    • ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى الوطن
        
    • المتعلقة بإعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم
        
    D. Preparatory work for the repatriation of Saharan refugees UN دال - اﻷعمال التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم
    17. During the reporting period, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in close consultation and coordination with MINURSO, continued its preparatory work for the repatriation of Saharan refugees as provided for under the Settlement Plan. UN ١٧ - خلال الفترة المشمولة بالتقرير واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين، بالتشاور وبالتنسيق الوثيقين مع البعثة، أعمالها التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم كما هو منصوص عليه في خطة التسوية.
    16. During the reporting period, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in close consultation and coordination with MINURSO, continued its preparatory work for the repatriation of Saharan refugees, as provided for under the United Nations Settlement Plan. UN ١٦ - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، في إطار تشاور وتنسيق وثيقين مع البعثة، أعمالها التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم حسبما تنص عليه خطة اﻷمم المتحدة للتسوية.
    They must also cooperate with UNHCR in its preparatory work for the repatriation of Saharan refugees. UN ويجب عليهما أيضا أن يتعاونا مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أعمالها التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى الوطن.
    11. During the reporting period, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) continued preparatory work for the repatriation of Saharan refugees. UN ١١ - وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين اﻷعمال التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى الوطن.
    Preparatory work for the repatriation of Saharan refugees UN اﻷعمال التحضيرية المتعلقة بإعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم
    D. Preparatory work for the repatriation of Saharan refugees UN دال - اﻷعمال التحضيرية المتعلقة بإعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم
    13. During the reporting period, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in close consultation and coordination with MINURSO, continued its preparatory work for the repatriation of Saharan refugees as provided for under the Settlement Plan. UN ١٣ - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، في إطار تشاور وتنسيق وثيقين مع البعثة، أعمالها التحضيرية ﻹعادة اللاجئين الصحراويين إلى ديارهم حسبما تنص عليه خطة التسوية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus