| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2014 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2014 |
| Approved the tentative workplan for the second regular session 2014; | UN | إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2014؛ |
| Approved the tentative workplan for the second regular session 2014; | UN | أقر خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2014؛ |
| Approved the tentative workplan for the second regular session 2014; | UN | أقر خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2014؛ |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2011 | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2011 |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2012 |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2012 |
| Provisional agenda and workplan for the second regular session of 2012 | UN | جدول الأعمال المؤقت وخطة العمل للدورة العادية الثانية لعام 2012 |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2013 | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2013 |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2013 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2013 |
| Adoption of the tentative work plan for the second regular session 2009 for the UNDP segment | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2009 بالنسبة للجزء الخاص ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2009 of the Executive Board; | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2009 للمجلس التنفيذي؛ |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2009 of the Executive Board; | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2009 للمجلس التنفيذي؛ |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2008 of the Executive Board. | UN | واعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2008 للمجلس التنفيذي. |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2008 of the Executive Board. | UN | واعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2008 للمجلس التنفيذي. |
| Adoption of the tentative workplan for the second regular session 2010 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2010 |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2010 of the Executive Board. | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2010 للمجلس التنفيذي؛ |
| Adopted the tentative work plan for the second regular session 2010 of the Executive Board. | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2010 للمجلس التنفيذي. |
| 114. The secretariat shared with the Executive Board a list of provisional agenda items for the second regular session 2010. | UN | 114 - أطلعت الأمانة العامة المجلس التنفيذي على قائمة بنود جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثانية لعام 2010. |
| 225. The secretariat shared with the Executive Board a list of provisional agenda items for the second regular session 2010. | UN | 225 - قامت الأمانة بإطلاع المجلس التنفيذي على قائمة بنود جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثانية لعام 2010. |