"for the tenth united nations conference on" - Traduction Anglais en Arabe

• لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني
• مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني

Provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية

The venue and dates for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names was approved by the Council in its decision 2012/209.
وأقر المجلس في مقرره 2012/209 مكان ومواعيد انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

It was proposed that the Group of Experts work through the Task Team for Africa to develop a resolution for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names to bring the significance of geographical names standardization to the attention of the African Union and to solicit its action.
واقتُرح أن يعمل فريق الخبراء من خلال الفرقة العاملة لأفريقيا لإعداد قرار يتخذ في مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية لتوجيه انتباه الاتحاد الأفريقي إلى أهمية توحيد الأسماء الجغرافية ولطلب اتخاذ إجراءات من جانبه.

Preparations for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
شين - الإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية

The paper described the status of new, updated, revised or planned toponymic guidelines submitted to the Group of Experts, in preparation for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
ووصفت الورقة وضع المبادئ التوجيهية المحدثة أو المنقحة أو المخطط لها بشأن أسماء المواقع الجغرافية التي قدمت إلى فريق الخبراء، للإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

21. Preparation for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
21 - الإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

The provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names was approved by the Council in its decision 2011/251.
وقد أقر المجلس في مقرره 2011/251 جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

20. Preparation for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
20 - الإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

21. Preparations for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
21 - الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

1. Extends its heartfelt thanks to the United Nations for the excellent arrangements and services provided for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names;
1 - يعرب عن خالص الشكر إلى الأمم المتحدة للترتيبات والخدمات الممتازة المقدمة لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية؛

52. At the 9th meeting, on 30 August, the Vice-President of the Conference (Australia) presented a document (in English only) containing the draft provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
52 - وفي الجلسة التاسعة، المعقودة في 30 آب/أغسطس، قدم نائب رئيس المؤتمر (أستراليا) وثيقة (بالانكليزية فقط) تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.

84. The provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (GEGN/26/6)1 was circulated for information purposes.
84 - تم تعميم جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية (GEGN/26/6) لأغراض الاطلاع(1).

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on its twenty-sixth session, venue and dates of and provisional agenda for its twenty-seventh session and venue and dates of and provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن دورته السادسة والعشرين، ومكان انعقاد دورته السابعة والعشرين وموعدها وجدول أعمالها المؤقت، ومكان انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية وموعده وجدول أعماله المؤقت البرنامج الفرعي 5

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on its twenty-sixth session, and the provisional agenda and dates for the twenty-seventh session, and the dates for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في دورته السادسة والعشرين، وجدول الأعمال المؤقت ومواعيد انعقاد الدورة السابعة والعشرين، ومواعيد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on its twenty-sixth session, venue and dates of and provisional agenda for its twenty-seventh session and venue and dates of and provisional agenda for the Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
تقرير فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة عن دورته السادسة والعشرين، ومكان ومواعيد انعقاد دورته السابعة والعشرين وجدول أعمالها المؤقت، ومكان ومواعيد انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية وجدول أعماله المؤقت