| Item 8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda for the twenty-third session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين |
| Annotations to the agenda for the twenty-third session of the Human Rights Council | UN | شروح جدول أعمال الدورة الثالثة والعشرين لمجلس حقوق الإنسان |
| Provisional agenda for the twenty-third session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين |
| The proposed organization of work for the twenty-third session is shown in the annex to the present document. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح للدورة الثالثة والعشرين. |
| Provisional agenda for the twenty-third session | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين |
| Item 6: Provisional agenda for the twenty-third session | UN | البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين |
| 9. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council. | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة. |
| PROVISIONAL AGENDA for the twenty-third session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين |
| Provisional agenda for the twenty-third session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية |
| Contributions received for the twenty-third session of the Board States | UN | التبرعات المدفوعة للدورة الثالثة والعشرين للمجلس |
| Provisional agenda for the twenty-third session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية |
| The provisional agenda for the twenty-third session of the Group of Experts is contained in the annex to the present document. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين لفريق الخبراء في مرفق هذه الوثيقة. |
| UNEP/GC.23/INF/1 State of preparedness of documents for the twenty-third session | UN | UNEP/GC.23/INF/1 تقرير عن حالة إعداد الوثائق للدورة الثالثة والعشرين |
| Item 6. Dialogue on the special theme for the twenty-third session of the Governing Council | UN | البند 6: حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Proposed organizational arrangements for the twenty-third session of the Governing Council of UN-Habitat | UN | الترتيبات التنظيمية المقترحة للدورة الثالثة والعشرين لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة |
| Dialogue on the special theme for the twenty-third session of the Governing Council: sustainable urban development through expanding equitable access to land, housing, basic services and infrastructure: Report of the Executive Director | UN | حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة: التنمية الحضرية المستدامة من خلال توسيع نطاق سبل الحصول العادل على الأرض والسكن والخدمات والبنية التحتية: تقرير المدير التنفيذي |
| Dialogue on the special theme for the twenty-third session of the Governing Council | UN | حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| The Council will have before it the present annotations relating to items included in the agenda for the twenty-third session. | UN | وستُعرض على المجلس هذه الشروح المتعلقة بالبنود المدرجة في جدول أعمال الدورة الثالثة والعشرين. |
| In view of the rotation of offices based on regional distribution, the officers elected for the twenty-third session of the Commission and their respective regional groups are listed below. | UN | ومراعاةً للتناوب على المناصب على أساس التوزيع الإقليمي، يكون أعضاء مكتب اللجنة المنتخبون لدورتها الثالثة والعشرين ومجموعاتهم الإقليمية كما يرد أدناه. |