I promise I'll never forget her, nor what she did for me. | Open Subtitles | أعدك بأني لن أنساها أبدا ليس بعدما فعلت كل ذلك لاجلي |
- There's no-? I don't understand. - I'm starting to forget her! | Open Subtitles | ـ لم يكن ، هذا غير مفهوم ـ لقد بدأت أنساها |
Pull yourself together. Then either get her or forget her. | Open Subtitles | إستجمع نفسك ثم إما أن تحصل عليها أو تنساها |
Will there really be a day when I can forget her? | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا كنت سأتمكن من نسيانها يوماً ما |
I can't simply forget her. She kidnapped my kid. | Open Subtitles | لا استطيع ان انساها ببساطه لقد اختطفت ابنتي |
forget her or you'll screw up her plan. | Open Subtitles | . إنساها وإلا فإنك ستتبع خطاها |
He can't forget her, he's in love. It's great. | Open Subtitles | لا يستطيع ان ينساها إنه واقع بالحب, هذا رائع |
This is how I first saw her, and I can't forget her. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي رأيتها للمرة الأولى، وأنا لا أستطيع أن أنساها. |
forget her! She's halfway to outer space already! Here! | Open Subtitles | أنساها هى فعلا فى نصف الطريق الى الفضاء الخارجى |
You may forget the woman you were with last night, but you won't forget her. | Open Subtitles | قد ينسى امرأة كنت معها الليلة الماضية ، ولكنك لن أنساها. |
She was so nasty I can't forget her. | Open Subtitles | كانت سيئة جدا أنا لا أستطيع أن أنساها. |
I would never, ever expect you to forget her or pretend she isn't important. | Open Subtitles | لا أنتظر منك أن تنساها أبدا أو تتظاهر كأنها غير مهمة |
So many years have gone by you still haven't been able to forget her. | Open Subtitles | لقد مرت العديد من السنين ما زلت لم تستطع أن تنساها. |
Or just forget her and move on to a palate cleanser. | Open Subtitles | أو تنساها و تجد بديلا إذن تقول لي لدي خيارين وحيدين |
And I think, until this thing is over, you should forget her too. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حتى ينتهى هذا الامر فيجب عليك نسيانها أيضا. |
You can't forget her, isn't it? | Open Subtitles | لابد أن أوقفها قبل الصباح أنت لا تستطيع نسيانها ,أليس كذلك؟ |
Anyway, I think Dr. Benning took Jamie B.'s name because even though he forget everything else, he could never forget her. | Open Subtitles | B على اية حال ، أعتقد أن الدكتور بانينغ أخذ اسم الدكتورة جيمي لأنه على الرغم من نسيانه لكل شيء لم يستطع نسيانها |
This is the reason why I always look at this, so I can never forget her. | Open Subtitles | لهذا السبب انظر الى الالبوم من وقت الى اخر لكي لا انساها |
Arrest me, but forget her. -Arrest you? | Open Subtitles | أقبض علي ولكن إنساها هي أقبض عليك؟ |
..then tell Heera to forget her#'l'll handle Radha# | Open Subtitles | اطلب من هيرا أن ينساها وأنا سآخذ موضوع رادها على عاتقي |
- forget her, baby. You did it. - I did. | Open Subtitles | انسها حبيبى انت فعلتها نعم انا فعلتها |
And don't you ever forget her. | Open Subtitles | وأن لا تنسيها أبداً |
I am. You know, on the one hand, I want to forget her. | Open Subtitles | أنا كذلك, تعلمين, مِن ناحية, لا أرغب بنسيانها, ومِن الناحية الأخرى |
"And if the answer is yes, man up and forget her." | Open Subtitles | و لو أجبت بنعم ، كن رجلاً و إنسها |
Well, forget her, then. I mean, she's made her choice. | Open Subtitles | حسناً,انس أمرها,من ثم,أعني,قامت بالاختيار |
forget her, we agreed? | Open Subtitles | انسي أمرها, اتفقنا؟ |
forget her, I'm worried about you. | Open Subtitles | انسى أمرها, أن قلقٌ عليك أنت |
Spying bitch. forget her. | Open Subtitles | انها جاسوسه ، انسى امرها |