Timor-Leste has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 January 2004. | UN | وطُلب إلى تيمور - ليشتي أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 2 كانون الثاني/يناير 2004. |
The Seychelles has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 January 2004. | UN | وطُلب إلى سيشيل أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 2 كانون الثاني/يناير 2004. |
Vanuatu has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 January 2004. | UN | وطُلب إلى فانواتو أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 2 كانون الثاني/يناير 2004. |
Mauritania has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 23 January 2003. | UN | وطُلب إلى موريتانيا أن تقدّم ردها على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
Mauritius has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 30 January 2003. | UN | وطُلب إلى موريشيوس أن تقدّم ردها على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
The Marshall Islands has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 8 September 2003. | UN | وطُلب إلى جزر مارشال أن تقدم ردا في صورة تقرير ثالث بحلول 8 أيلول/سبتمبر 2003. |
The Republic of the Congo has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 28 July 2003. | UN | وطُلب من جمهورية الكونغو أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 28 تموز/يوليه 2003. |
Dominica has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 29 September 2003. | UN | وطُلب إلى دومينيكا أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 29 أيلول/سبتمبر 2003. |
Equatorial Guinea has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 10 October 2003. | UN | وطُلب إلى غينيا الاستوائية أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 10 تشرين الأول/أكتوبر 2003. |
Liberia has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 10 October 2003. | UN | وقد طُلب إلى ليبريا أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 10 تشرين الأول/أكتوبر 2003. |
The Gambia has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 17 October 2003. | UN | وطُلب إلى غامبيا أن تقدم ردا في صورة تقرير تكميلي بحلول 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003. |
The State of Bahrain has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002. | UN | وطُلب إلى دولة البحرين تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002. |
Canada has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002. | UN | وطُلب إلى كنــدا تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002. |
The Dominican Republic has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002. | UN | وطُلب إلى الجمهورية الدومينيكية تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002. |
The Democratic People's Republic of Korea has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002. | UN | وطُلب إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002. |
Gabon has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002. | UN | وطُلب إلى غابون تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002. |
Morocco has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 30 January 2003. | UN | وطُلب إلى المغرب أن يُقدّم رده على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
Norway has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 30 January 2003. | UN | وطُلب إلى النرويج أن تقدّم ردها على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
Poland has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 30 January 2003. | UN | وطُلب إلى بولندا أن تقدّم ردها على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
South Africa has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 30 January 2003. | UN | وطُلب إلى جنوب أفريقيا أن تقدّم ردها على شكل تقرير تكميلي في موعد أقصاه 30 كانون الثاني/يناير 2003. |
Swaziland has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 19 December 2003. | UN | وطُلب إلى سوازيلند أن تقدم ردا في صورة تقرير ثالث بحلول 19 كانون الأول/ديسمبر 2003. |
Tuvalu has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 19 December 2003. | UN | وطُلب إلى توفالو أن تقدم ردا في صورة تقرير ثالث بحلول 19 كانون الأول/ديسمبر 2003. |