| Election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| Election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وغيرها من الانتخابات: انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| Election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| fourteen members are to be elected according to the following pattern: | UN | من المقرر انتخاب أربعة عشر عضواً وفقاً للنمط التالي: |
| Election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| fourteen members are to be elected on the following basis: | UN | من المقرر انتخاب أربعة عشر عضوا على النحو التالي: |
| fourteen members from Western European and other States | UN | أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| fourteen members are to be elected according to the following pattern: | UN | من المقرر انتخاب أربعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي: |
| fourteen members are to be elected according to the following pattern: | UN | ويتعين انتخاب أربعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي: |
| fourteen members from Western European and other States | UN | أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| fourteen members are to be elected according to the following pattern: | UN | من المقرر انتخاب أربعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي: |
| fourteen members are to be elected according to the following pattern: | UN | ويتعين انتخاب أربعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي: |
| fourteen members from Western European and other States | UN | أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب أربعة عشر عضوا لمجلس حقوق الإنسان |
| Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية، وانتخابات أخرى: انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب أربعة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان |
| other elections: election of fourteen members of the Human Rights Council | UN | انتخاب أربعة عشر عضواً في مجلس حقوق الإنسان |
| fourteen members from Western European and other States | UN | أربعة عشر عضواً من دول أوروبا الغربية ودول أخرى: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 