| 2004 Participated in a UN Press Conference with members of international Movement ATD/Fourth World and the Permanent Representative of France on the occasion of the International Day for the Eradication of Poverty, NY-October. | UN | 2004: شاركت الممثلة في مؤتمر صحفي للأمم المتحدة مع أعضاء في الحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع والممثل الدائم لفرنسا، وذلك بمناسبة اليوم الدولي للقضاء على الفقر، نيويورك - تشرين الأول/أكتوبر. |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين+20، عدم إغفال أحد: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين +20، عدم إغفال أحد: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين +20، عدم إغفال أحد: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين+20، عدم إغفال أحد: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين+20، عدم إغفال أحد: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| Panel discussion on " Beijing+20 Leaving No One Behind: Women, Poverty and Participation " (co-organized by the International Movement ATD Fourth World and the United Nations Millennium Campaign) | UN | حلقة نقاش حول " بيجين +20، لا ينبغي لأحد أن يتخلف عن الركب: المرأة والفقر والمشاركة " (يشترك في تنظيمها الحركة الدولية لإغاثة المعوزين والمنكوبين - العالم الرابع وحملة الأمم المتحدة للألفية) |
| There are areas, urban zones and especially rural zones, and sometimes even entire regions of countries, which are a part of the third or Fourth World and are excluded from the benefits of economic growth; other areas, on the other hand, are becoming “globalized” and internationalized, and are benefiting from economic growth, constituting first world enclaves in “thirdworldized settings”. | UN | وتوجد داخل هذه البلدان جهات، ومناطق حضرية، وبخاصة مناطق ريفية، بل وفي حالات كثيرة أقاليم بأكملها، تشكل جزءا من العالم الثالث أو من العالم الرابع مبعدة عن قطف ثمار النمو الاقتصادي؛ بينما توجد مناطق أخرى " تتعولم " وتتدّول وتستفيد من النمو العالمي وهي محصورة في العالم اﻷول في بيئات " تثلّث عالمها " . |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
| Observance of the International Day for the Eradication of Poverty 2011, on the theme " From poverty to sustainability: People at the centre of inclusive development " (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs (DESA), the International Movement ATD Fourth World and the NGO Subcommittee for the Eradication of Poverty, with the support of the Permanent Missions of France and Burkina Faso) | UN | احتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر لعام 2011 موضوعه " من الفقر إلى الاستدامة: جعل الناس في صميم تنمية شاملة للجميع " ، (يشترك في تنظيمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالقضاء على الفقر، بدعم من البعثتين الدائمتين لفرنسا وبوركينا فاسو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 