Do Franklin's notes say what was in the message? | Open Subtitles | هل ذكرت مذكرات فرانكلين ماذا كان في الرسالة؟ |
Yeah, you really shouldn't have Ben Franklin's haircut, but here we are. | Open Subtitles | أجل.ولا يجب أن تكون لكى قصة بن فرانكلين لكن انظرى لحالك |
Dr Franklin's patients sit on that side of the waiting room. | Open Subtitles | مرضى الدكتور فرانكلين يجلـسون في هذا الجانب من غرفة الانتظار. |
In recognition of Rosalind Franklin's contribution to 20th century science, the Government set up the Rosalind Franklin Award, in 2002. | UN | واعترافا بالمساهمة المقدمة من روزاليند فرانكلين إلى العلم في القرن الـ 20، أنشأت الحكومة جائزة روزاليند فرانكلين في سنة 2002. |
Franklin's been hanging around my house all summer with his loser friends. | Open Subtitles | فرانكلين كان يتسكع حوال بيتي طوال الصيف مع صديقها المغفل |
Every last hair on Ben Franklin's eyelash is on that drive. | Open Subtitles | كل شعره من شعر بن فرانكلين .مطبوعه على محرك الأقراص هذا |
Is it to do with Mrs Franklin's death? | Open Subtitles | هل هو شئ له علاقة بوفاة السيدة فرانكلين ؟ |
Franklin's notes, coded in his own alphabet, of course. | Open Subtitles | ملاحظات فرانكلين ، مشفرة بحروفه الخاصة بالطبع |
Franklin's glass harmonica, use it to draw the Kindred into some... | Open Subtitles | هارمونيكا فرانكلين الزجاجية لأستخدامها لجذب الكيندريد نحو |
One of Franklin's more obnoxious hobbies was rewriting the lyrics of beloved songs to show how they'd hindered the melody. | Open Subtitles | واحدة من هوايات فرانكلين البغيضة كانت أعادة كتابة كلمات الأغاني المفضلة لأظهار كيف أنهم يعوقون اللحن |
For all Franklin's experiments, these books offer nothing of any practical use. | Open Subtitles | لأن كل أختبارات فرانكلين هذه الكتب لا تقدم شيء من أي فائدة عملية |
Now, let's see to the storage of Franklin's so-called moderating influence. | Open Subtitles | الأن ، دعنا نرى المخزون الذي يزعمه فرانكلين بأنه ذو نفوذ للتهدئة |
The entire medical school was a cover for Franklin's Kindred experiments. | Open Subtitles | المدرسة الطبية بأكملها كانت تمويه لتجارب فرانكلين الخاصة بالكيندريد |
To be the next in a long line of Franklin's whipping boys. | Open Subtitles | أن تكون التالي في الصف الطويل لأكباش فداء فرانكلين |
Electrostatic inducer superior to Franklin's method of grounding? | Open Subtitles | محفزك الإستاتيكي متفوق على طرق فرانكلين الأساسية؟ |
All of Franklin's talk of kindred corpses rising from the dead. | Open Subtitles | كل أحاديث فرانكلين عن جثث الكيندريد المبعوثة من الموت |
For nic cage, it's a coded treasure map leading him to Ben Franklin's gold. | Open Subtitles | قفص لشركة الاستثمارات الوطنية، بل هو كنز خريطة مشفرة مما دفعه لبن فرانكلين وتضمينه في الذهب. |
He uses the windmill to turn this wheel, which, in turn... generates Mr. Franklin's... invisible lightning. | Open Subtitles | انة يستخدم طاحونة الهواء ليلف العجلة التى تلف المولد الذى ينتمى لاستاذ فرانكلين برق غير مرئى |
Have Franklin's people look into any known religious cults within a day's drive of New York. | Open Subtitles | اجعلي عملاء فرانكلين يتفحصون اي طوائف دينية معروفة على بعد يوم عن نيويورك بالسيارة 504 00: 22: |
You know, Franklin's finally coming around, putting a little trust in me, and I plan on showing him | Open Subtitles | فرانكلين يثق فىّ اخيراً و يضع القليل من الثقة بى و انا اخطط لكى ارية |