"from america" - Traduction Anglais en Arabe

• من أمريكا
• من امريكا
• من أميركا
• مِنْ أمريكا
• من اميريكا

You hear those horror stories from America, or Switzerland, those girls who are just kept for years.
تسمع عن القصص المرعبة هذه من أمريكا أو سويسرا ، هؤلاء الفتيات اللواتي يحبسن لسنوات

Half our grain comes from America and its allies.
نصف محصولنا من الحبوب يأتي من أمريكا وحلفائها

First in terms of how the corporations from America helped to essentially rebuild Germany and support the early Nazi regime.
خصوصا في أمريكا وألمانيا نازية. أولا من ناحية كيف أن شركات من أمريكا ساعدت جوهريا بإعادة بناء ألمانيا

I'm from America, and there's a lot that I don't know.
أنا من امريكا وهناك الكثير من الأشياء التي لا أعلمها

In the last ten years, no Captain Homer Jackson has boarded a ship from America nor disembarked one here.
في اخر 10 سنوات لا وجود للكابتن هومر جاكسون الذي سافر على سفينة من أميركا و لم يترجل منها هنا

You know, I got weapon and training from America.
هل تعلم، حَصلتُ على السلاحِ والتدريب مِنْ أمريكا.

It's a long way from America just to see a lighthouse.
هذا الكتاب جعلك تأتي من أمريكا لكي تري منارة ؟

But I didn't want to steal any attention away from America.
لكني لا أريد أن أسرق أي اهتمام بعيداً من أمريكا

I am Dr Frederick Fronkonsteen, newly arrived from America.
أنا الدّكتور فريدريك فرونكونستين وصلت حديثا من أمريكا

How long does it take to get here from America?
كم تستغرق المسافة للوصول الى هنا من أمريكا ؟

This is Jimmy who brought you the presents from America.
هذا جيمي الذي قام بإحضار الهدايا لكم من أمريكا

But what really infuriated them were the petitions from America.
لكن ما أزعجهم حقاً هو عريضة الاسترحام من أمريكا

It was with tremendous grief that the people of Turkmenistan heard the news from America.
فلقد علم شعب تركمانستان بشعور عميق من الحزن بالأنباء الواردة من أمريكا.

A number of other Protestant and Catholic communities that arrived from America and Europe are also active in Azerbaijan.
ويعمل أيضاً بنشاط في أذربيجان عدد من الطوائف الكاثوليكية والبروتستانتية التي وصلت من أمريكا وأوروبا.

The funds given to these centres came from the contributions of Catholics in 19 countries, from America, Asia, Europe and Africa itself.
وجاءت الأموال التي أعطيت لتلك المراكز من كتابات الكاثوليك في 19 بلدا من أمريكا وآسيا وأوروبا وأفريقيا ذاتها.

He wasn't getting it from you, so he went on TV to get it from America.
لم يكن ينال هذا منك أنت لذا توجه للتلفاز ليناله من أمريكا

I brought so much medication, so many syrups tonic injections from America...
لقد احضرت الكثير من الادوية ..و التراكيب .. والحقن المقوية من امريكا ..

When I was looking for my dad and I came to Korea from America...
عندما كنت ابحث عن ابى اتيت الى كوريا من امريكا

After we came back from America, married, that was the first time Amy tried crack cocaine and heroin.
حين عدنا من امريكا متزوجان كانت تلك المره الاولى التي تتعاطى فيها ايمي الهرويين والكوكايين

There was a letter that arrived from America about a job opportunity.
كانت هناك رسالة وصلت من أميركا بخصوص فرصة عمل

We've come all the way from America.
جِئنَا طول الطّريق مِنْ أمريكا.

Aunt 13, go and wake the man from America.
عمتي , اذهبي وايقظي الرجل الذي من اميريكا