Go get Sylvia from down the block, she's a nurse. | Open Subtitles | الذهاب الحصول سيلفيا من أسفل كتلة، وقالت انها ممرضة. |
So, from down here, that didn't look like it went great. | Open Subtitles | لذلك، من أسفل هنا، أن لا تبدو مثل ذهبت كبيرة. |
He's catalan... but his parents come from down south. | Open Subtitles | انه كاتالوني ولكن والديه يأتون من أسفل الجنوب. |
Someday they'll watch from down in the gutter, they will | Open Subtitles | يوماً ما, سينظرون من الأسفل و هم في الحضيض |
You know, I think these critters migrated from down south. | Open Subtitles | هذا مستحضري كما تعلمين , هذه الفطريات تيدو أنها تتنقل في رأسي من الأسفل |
It's coming from down in that gully. Stay close behind me. | Open Subtitles | أنه قادم من اسفل ذلك المجرى أبقَ على مقربة منّي |
We're just friendly tourists from down Under looking to meet the locals. | Open Subtitles | نحن مجرد سياح قادمين من الاسفل نتطلع لملاقاة المحليين |
Hon, you know, it's Phil Munroe from down the street. | Open Subtitles | أوه، هون، كما تعلمون، فمن فيل مونرو من أسفل الشارع. |
You have an exclusive relationship with a very connected, very close-knit crowd from down south. | Open Subtitles | لديك علاقة حصرية مع حشد مرتبط ومتصل ببعضه جيداً من أسفل الجنوب |
You're listening to Roar FM, coming to you from down the valley. | Open Subtitles | ، أنت تستمع إلى راديو روار أف أم . تبث إليكم من أسفل الوادي |
I saw your rainbow socks from down the block. | Open Subtitles | لقد رأيت جوارب قوس قزح الخاصة بكِ من أسفل التلة. |
Now, look, they got to come from down there. | Open Subtitles | الآن، إنظر عليهم أن يأتوا من أسفل من هنالك. |
Nah, look, if you want me to get that, it's probably best I boom it from down the hall. | Open Subtitles | كلا، انظر، إذا أردتني أفعل ذلك. من المحتمل الأفضل أن أسمع الدوي من أسفل الجرس. |
The shots had come from down in the valley, or perhaps from Canyon Road some place in the direction of Georgetown. | Open Subtitles | مصدر الطلقات كانت من أسفل الوادي، أَو ربما مِنْ الطريقِ المؤدي الى الوادي في مكانٍ ما في إتّجاهِ جورج تاون. |
We'll give you the go-ahead from down here when it's in alignment. | Open Subtitles | سنعطيك إشارة البدء من أسفل هنا عندما تصتف |
Our neighbors got robbed. They're saying it was a thief from down Below... | Open Subtitles | جيراننا تعرضوا للسرقة يقولون أنه لص من الأسفل |
Company policy doesn't normally allow for someone from down Below to hold such an important position, but we're making an exception in your case. | Open Subtitles | سياسة الشركة لا تسمح عادةً لشخص من الأسفل أن يعمل بموقع مهم |
The three thieves from down Below arrested last week were hanged this morning at dawn, raising interworld tensions. | Open Subtitles | السارقون الـ3 من الأسفل الذين قبض عليهم الأسبوع الماضي تم إعدامهم هذا الصباح عند الفجر مما رفع التوتر بين العالمين |
Yeah, we're from down Below, I mean, that's just the way it is. I mean, we have nothing. | Open Subtitles | أجل, نحن من الأسفل وهكذا هو الوضع وليس لدينا شيء |
Obviously, we'll start with a sample of women from down Below. | Open Subtitles | من الواضح أننا سنبدأ بالتجربة على النساء من الأسفل |
Like Evan... the kid from down the hall with asthma last month. | Open Subtitles | مثل إيفان. الطفل القادم من اسفل المدينه الذي يعاني الربو الشهر الماضي |
I don't know. It's hard to hear from down here. | Open Subtitles | لا اعرف ,من الصعب سماعها من الاسفل |