"from earth" - Traduction Anglais en Arabe

• من الأرض
• عن الأرض
• من الارض
• من كوكب الأرض
• مِنْ الأرضِ
• مِنْ الأرض
• من الأرضِ

When Orion nears Mars, the spacecraft is two years away from any possibility of help from Earth.
عندما تقترب أوريون المريخ، المركبة الفضائية لمدة عامين بعيدا من أي إمكانية للمساعدة من الأرض.

It is a pleasure to meet the explorers from Earth.
إنه من دواعي سروري أن أقابل مكتشفين من الأرض

Put on a big show, playing hero, chase you from Earth.
أضعك في عرض كبير، ألعب دور البطل، أطردك من الأرض

For some applications, space NPS must operate autonomously at great distances from Earth in harsh environments.
فبعض التطبيقات يقتضي أن تعمل مصادر القدرة النووية الفضائية على نحو مستقل على مسافات بعيدة عن الأرض في بيئات قاسية.

Using even the simplest of telescopes, it can be seen from Earth.
باستخدام أبسط التلسكوبات يمكن رؤيته من الارض

Located 7,000 light years from Earth, the pillars are part of the Eagle Nebula, which is just one of billions of star forming regions in the Universe.
على بعد 7000 سنة ضوئية من الأرض هذه المراكز هي جزء من سديم النسر والتي هي واحد من مليارات أماكن تكوين النجوم في الكون

The Crab Nebula is about 6,500 light-years from Earth.
سديم السرطان يبعد 6500 سنة ضوئية من الأرض

Currently, swathes of forest equivalent to one-third of the area of Japan are vanishing from Earth every year.
وحاليا، تتلاشى رقعات من الأحراش تعادل ثلث مساحة اليابان من الأرض كل سنة.

Stationing arms in space and deploying arms targeted on space systems from Earth would run counter to that objective.
وإن نشر أسلحة في الفضاء ووزع الأسلحة الموجهة نحو المنظومات الفضائية انطلاقاً من الأرض يتعارضان مع هذا الهدف.

Space systems, however, are less frequently used, traverse specified trajectories, and spend virtually all of their operating life at great distances from Earth.
أما النظم الفضائية فهي تستخدم بصورة أقل تواترا، وتسلك مسارات محددة وتقضي كل عمرها التشغيلي تقريبا على مسافات بعيدة من الأرض.

Are we going to just keep eating shit from Earth or are we going to take them out and end this?
هل سنستمر في أكل القذاره من الأرض أم أننا ذاهبون للانقضاض عليهم وإنهاء هذا؟

My drive would give us the edge we needed to finally break free from Earth.
محركي سيوصلنا الى حافة مانريد إلى أخيرا التحرر من الأرض

Could be the heavenly host or different angels calling up from Earth.
"يمكن أن يكون الضيف السماوى، أو ملاك ما يناجى من الأرض".

I assumed this ship was from Earth, full of squishable little humans, but it's not from Earth at all, is it?
إفترضت أن هذه السفينة من الأرض مليئة ببشر صغار يسهل سحقهم لكنها ليست من الأرض إطلاقاً، صحيح؟

After thousands of years, fragments of the rocks ejected from Earth can fall as meteors into the atmospheres of newborn planets in the interstellar cloud.
من الميكروبات الحية بعد آلاف السنين بعض شظايا الصخور تطرد من الأرض

the only humans in all the universe came from Earth.
وبمعرفتهم مهما كانت حياتهم البشر الوحيدون في كل الكون قد أتوا من الأرض

No one knows how the Ancients disappeared from Earth.
لا احد يعرف كيف ان القدماء اختفو من الارض

No, it's definitely from Earth, but it is incredibly advanced.
كلا بالتاكيد انه من الارض لكنه مطور بشكل لا يصدق

It would take light, the fastest thing there is, a hundred thousand years to reach us from Earth.
سيأخذ الضوء الذي هو أسرع شيئ مئه ألف سنه ليصلنا من كوكب الأرض

We're 55 million miles from Earth. I'd say we're already on our own.
نحن بعيدون 55 مليون ميل مِنْ الأرضِ أنا أَقُولُ بأنّنا لوحدنا الآن

Incoming message from Earth. Hello, Earth!
رسالة قادمة مِنْ الأرض مرحباً، يا أرض!

Chris estimates insulating Mars would require 4 million metric tons of greenhouse gases, way more than could reasonably be transported from Earth.
اربعة ملايين طن متري من الغازات الدفيئة، أكثر بكثير من ما يمكن أَن ينقل بشكل معقول من الأرضِ.