"from its agenda the" - Traduction Anglais en Arabe

    • من جدول أعمالها
        
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .
    24. Also decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo " . UN 24 - تقرر أيضا أن تحذف البند المعنون " تمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية " من جدول أعمالها.
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .
    24. Also decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo " . UN 24 - تقرر أيضا أن تحذف البند المعنون " تمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية " من جدول أعمالها.
    9. Further decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " . UN 9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي " .
    9. Further decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " . UN 9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي " .
    9. Further decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " . UN 9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي " .
    11. Also decides to delete from its agenda the item entitled: UN 11 - تقرر أيضا ان تحذف من جدول أعمالها البند المعنون:
    4. At its 9th meeting, on 21 October, the Fourth Committee decided to recommend to the General Assembly that it delete from its agenda the item entitled " Science and peace " . UN ٤ - وفي الجلسة التاسعة المعقودة في ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر قررت اللجنة الرابعة توصية الجمعية العامة بأن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " العلم والسلام "
    9. Further decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone " . UN 9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون " .
    9. Further decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone " . UN 9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون " .
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    10. Decides to delete from its agenda the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    The General Assembly, on the recommendation of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), decides to delete from its agenda the item entitled " Question of the composition of the relevant organs of the United Nations " . UN تقرر الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( حذف البند المعنون " مسألة تكوين هيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة " من جدول أعمالها.
    3. At the 8th meeting, on 19 October, the representative of Costa Rica proposed that the Fourth Committee recommend to the General Assembly that it delete from its agenda the item entitled " Science and peace " . UN ٣ - في الجلسة الثامنة المعقودة في ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر اقترحت ممثلة كوستاريكا أن توصي اللجنة الرابعة الجمعية العامة بأن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " العلم والسلام " .
    English Page Science and peace The General Assembly, on the recommendation of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), decides to delete from its agenda the item entitled " Science and peace " . UN تقرر الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( حذف البند المعنون " العلم والسلام " من جدول أعمالها.
    193. At its forty-sixth session, in decision 1994/101, the Subcommission decided to delete from its agenda the sub-item entitled " Prevention of discrimination and protection of women " and to insert a new agenda item, entitled " Prevention of discrimination against women " . UN ٣٩١- وقررت اللجنة الفرعية، في مقررها ٤٩٩١/١٠١ المتخذ في دورتها السادسة واﻷربعين، أن تحذف من جدول أعمالها البند الفرعي المعنون " منع التمييز وحماية المرأة " ، وأن تدرج بندا جديدا في جدول اﻷعمال بعنوان " منع التمييز ضد المرأة " .
    176. At its forty-sixth session, in decision 1994/101, the Sub-Commission decided to delete from its agenda the sub-item entitled " Prevention of discrimination and protection of women " and to insert a new agenda item, entitled " Prevention of discrimination against women " . UN ٦٧١- وقررت اللجنة الفرعية، في مقررها ٤٩٩١/١٠١ المتخذ في دورتها السادسة واﻷربعين، أن تحذف من جدول أعمالها البند الفرعي المعنون " منع التمييز وحماية المرأة " ، وأن تدرج بندا جديدا في جدول اﻷعمال بعنوان " منع التمييز ضد المرأة " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus