| COMMUNICATIONS from Parties included in Annex I to THE CONVENTION | UN | البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| National communications: communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | البلاغات الوطنية: البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية. |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| (i) National communications from Parties included in Annex I to the Convention; | UN | `١` البلاغات الوطنية المقدﱠمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية؛ |
| (i) National communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | `١` البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| (i) National communications from Parties included in Annex I to the Convention; | UN | `١` البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية؛ |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية. |
| Report on the workshop on emission projections from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | تقرير عن حلقة العمل بشأن إسقاطات الانبعاثات الخاصة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 33/CP.7 National communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | 33/م أ-7 البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية |
| Taking account of its experience in considering first communications from Parties included in Annex I to the Convention, | UN | وإذ تضع في اعتبارها تجربتها في النظر في البلاغات اﻷولى الواردة من الدول اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية، |
| National communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 4. National communications from Parties included in Annex I to the Convention: | UN | 4- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في مرفق الاتفاقية الأول: |