"from texas" - Traduction Anglais en Arabe

• من تكساس
• من ولاية تكساس
• مِنْ تكساس

Hurray for the man from Texas! Some bully shot!
يحيا الرجل من تكساس على هذه الطلقة الممتازة

He brought your uncle's herd here, all the way from Texas.
هو من احضرقطيع خالك طوال الطريق من تكساس الى هنا

The new station owner isn't Greek, he's from Texas.
مدير المحطه الجديد ليس يونانياً ,إنه من تكساس

The first victim is Raymond Nava, 31, originally from Texas.
الضحية الأولى رايموند نافا عمره 31 أصله من تكساس

'Cause I want to tell you that the man who has the other half is a former DEA agent from Texas.
أريد أن أقول لكم أن الرجل الذي يملك النصف الآخر هو وكيل إدارة مكافحة المخدرات السابق من ولاية تكساس.

That thing made it from Texas and the KitchenAid is still in storage?
ذاك الشيء استطاع النجاة من تكساس وعدة المطبخ لاتزال في المخزن؟

It means I could shoot you from Texas.
يعني بأنني أستطيع إطلاق النار عليك من تكساس

He was an ex-marine from Texas. Scary man.
هو كان جندي سابق في المارين من تكساس رجل مخيف

I knew her daddy tell everybody he meet that I be half Apache and such and a no-account all'cause I come up from Texas, worked the storefront for old Oscar Boneau.
علمت أن والدها أخبر كل شخص يتقابل معه اني سأكون نصف اباتشي وبدون حساب كل ذلك لأنني قدمت من تكساس

And it had the area that's the American Southwest from Texas to California cross-thatched with the colors of Mexico and the United States, and they had named that area provincias perdidas, lost provinces.
وكان في المنطقة التي هي جنوب غرب أمريكا من تكساس إلى كاليفورنيا عبر بالقش مع ألوان المكسيك والولايات المتحدة و

One is an RV from Texas and the other one is big and pink.
شاحنة من تكساس و الأخرى عبارة عن رحم كبير زهري اللون

Look, come back from Texas with some hot new bands and you'll be golden.
عد من تكساس بفرق جدية مثيرة وستكون نجماً ذهبياّ

- You know, my daddy's family's from Texas... so I still remember a little bit about this.
انا سعيد انها تعجبك تعلم ان ابي من تكساس وهذا يذكرني به

He may be from Texas but he's gonna be one great Delta Kappster.
قد يكون من تكساس ولكنه سيكون ديلتا كابيستر عظيما

Aren't you from Texas or Wyoming or some place like that?
من الذي دفعك لقول ذلك؟ ألست انت من تكساس أو وايومنغ او مكان ما مثل ذلك؟

When I was at university in England, my flatmate was from Texas.
عندما كنت بجامعة في انجلترا رفيقتي بالسكن كانت من تكساس

And when I'd call from Texas, you seemed a bit distant.
وعندما كنت اتصل من تكساس كنت تبدين مبتعدة قليلا

No, no, no. The fat guy came after the twitchy gay guy from Texas...
لا,لا,لا الرجل السمين اتى بعد ا لرجل المظطرب الذي من تكساس

Shelby was a former chicken farmer from Texas who took nitroglycerin pills to keep his heart going.
كان شيلبي سابق مزارع الدجاج من ولاية تكساس الذي تولى النتروجليسرين حبوب للحفاظ على قلبه الذهاب.

Well, you sound like a pro-lifer from Texas.
حسنا، يبدو وكأنك مؤيدة لعقوبة المؤبد من ولاية تكساس

So the Yank delegate, from Texas, he steps up, shouts:
لذا مندوب المريكان مِنْ تكساس يُصعّدُ و يصيح