"from the church" - Traduction Anglais en Arabe

• من الكنيسة
• عن الكنيسة
• من كنيسة
• من الكنيسه

There's no way Leon would steal from the church.
ليس هناك طريقة ليون سوف سرقة من الكنيسة.

The checks from the church were found in Leon's car.
تم العثور على الشيكات من الكنيسة في سيارة ليون.

Hi. So,I heard from the church, and we have a date!
لقد اتصلوا بى من الكنيسة , وقد حدد لنا ميعاد

I took it from the church like he asked me to.
قمت بأخذه من الكنيسة كما طلب مني هو أن أفعل

To the trench! Keep them back from the church!
هيا إلى الخندق أبعدوهم عن الكنيسة قدر المستطاع

Everything that happens from the church of scientology is scripted.
كُل ما يَصدُر من كنيسة الساينتولوجى مُتفق عليه مُسبقاً.

Who asked you to take the Bible from the church?
من طلب منك أخذ الكتاب المقدس من الكنيسة ؟

It has also been asked to facilitate the temporary relocation of 15 icons from the church in Kormakitis for restoration works in the south.
وطُلب إلى القوة أيضا أن تيسر نقل 15 أيقونة بصفة مؤقتة من الكنيسة في كورماكيتيس لإنجاز أعمال ترميمها في الجنوب.

Funding for churchrun residential homes for children comes partly from the church and partly from the State.
وتُموَّل دور رعاية الأطفال التي تديرها الكنيسة، جزئيا من الدولة وجزئيا من الكنيسة.

Maybe our victim caught him stealing something from the church?
ربما ضحيتنا أمسكت به و هو يسرق شيء ما من الكنيسة

So they will be driving from the church with little mini reindeers and jingle bells on the back of their car instead of cans.
لذلك سيقودون من الكنيسة مع القليل من حيوانات الرنه الصغيرة و رنين الأجراس خلف سيارتهم بدلاً من العُلب.

You know, it's the first time anyone from the church has invited me to something like this for...
أتعلمين, هذه المرة الأولى التي يدعوني فينا أحداً من الكنيسة

Amani told me you met a woman from the church.
قال أماني لي كنت التقيت امرأة من الكنيسة.

I declare our independence from Rome... from the church... from all of Italy!
انا أعلن استقلالنا عن روما من الكنيسة من كُل إيطاليا

Stole $10,000 from the church, entry money into a poker game.
قام بسرقة 10,000 دولار من الكنيسة وهي كافية ليلعب في مستوي المبتدئين في لعبة البوكر

So did you guys get anybody from the church to talk to?
هل إستطعتم إقناع أحد من الكنيسة بالتحدث معكم؟

You really think someone from the church may have taken him?
أفعلاً تعتقدينَ أنّ شخصاً من الكنيسة قد اختطفه؟

He's probably gotten help from the church before.
هو على الاغلب حصل على مساعدة من الكنيسة من قبل

Hi, we're from the church, I understand you picked up a care package from us?
مرحباً, نحن من الكنيسة وقد علمت أنكِ أخذتى حقيبة مساعدات من الكنيسة

200 years later, in 1054, the West would finally split from the church in Constantinople, creating distinct Catholic and Orthodox Churches.
بعد 200 عام، في عام 1054، سينفصل الغرب أخيراً عن الكنيسة في القسطنطينية مكونًا كنائس كاثوليكية مستقلة وأخرى أرثوذكسية

We're from the church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
نحن من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

No. They talked it all through on the way back from the church.
لا, لقد تحدثوا في طريق العوده من الكنيسه.