"from the clinic" - Traduction Anglais en Arabe

• من العيادة
• العيادة التي
• في العيادة

Yeah, it's here in the paperwork we got from the clinic.
نعم، فمن هنا في الأوراق التي حصلنا عليها من العيادة.

I'm so better. I got discharged from the clinic.
انا افضل حالا بكثير، لقد اخرجوني من العيادة

We talk to the staff and patients from the clinic takedown;
تحدثنا مع الطاقم الطبي والمرضى من العيادة التي أغرنا عليها

During the week of 31 March, a 17-year-old girl who had been raped was forcibly removed by police from the clinic where she had received medical treatment and transported to Nyala hospital against her will.
وخلال الأسبوع الذي بـدأ في 31 آذار/مارس، نقلت الشرطة بالقوة فتاة عمرها 17 سنة كانت قد اغتصبت من العيادة التي تلقت فيها العلاج الطبي إلى مستشفى نيالا، وذلك ضد إرادتها.

- The girl from the clinic wants me to meet her at her home address.
الممرضة في العيادة تريدني أن أذهب إلى منزلها

She was talking crazy the whole way home from the clinic.
كانت تتحدث مجنون كامل الطريق المنزل من العيادة.

Your donor file, your completely out-of-date photo, the pen I stole from the clinic...
ملف التبرع صورتك القديمة جدًا القلم الذي سرقته من العيادة

She stole that prescription pad from the clinic. - Mhm.
قامت بسرقة ضمامة أوراق الوصفات الطبية من العيادة

I was on my way home from the clinic when someone grabbed me from behind.
كنت في طريقي إلى المنزل من العيادة عندما قام شخص ما بجذبي من الخلف

I got a call from the clinic, they need me, so my holiday is cut short.
تلقيت مكالمة من العيادة انهم بحاجة لي, لذا سأقطع عطلتي

Because yesterday, when I was on my way home from the clinic, I saw this boy.
لأنه بطريق عودتي من العيادة أمس رأيت هذا الصبي

Do you think that you could go through these old utility bills from the clinic?
هل تظن أنه يمكنك مراجعة هذه الفواتير القديمة من العيادة ؟

I'll get you medication from the clinic, antibiotics;
ساجلب لك الادوية من العيادة المضادات الحيوية

I almost went home with someone from the clinic today.
أنا كدت أن أعود مع شخص من العيادة اليوم ؟

Seriously? Yeah. My grandmother, she's coming back from the clinic.
أجل ،جدّتي عائدة من العيادة اليوم فى الواقع.

I had him go over all the video surveillance from the clinic.
جعلته يتحقق من كل اشرطة الفيديو من العيادة

Medical attention is available from the clinic operated by the Joint Medical Services, located on the 7th floor of building F (extension 22224 and, for emergencies, extension 22222).
39- تتوافر خدمة العناية الصحية في العيادة التي تتولى تشغيلها دائرة الخدمات الطبية، الكائنة في الطابق السابع من المبنى F (التوصيلة 22224، أو التوصيلة 22222 للحالات العاجلة).

First aid Medical attention is available from the clinic operated by the Joint Medical Services, located on the 7th floor of F-building (extension 22224 and, for emergencies, extension 22222).
51- تُتاح خدمةٌ للعناية الصحية في العيادة التي تتولَّى تشغيلها دائرة الخدمات الطبية المشتركة، الكائنة في الطابق السابع من المبنى F (التوصيلة 22224، أو التوصيلة 22222 للحالات العاجلة).

51. Medical attention is available from the clinic operated by the Joint Medical Services, located on the 7th floor of F-building (extension 22224 and, for emergencies, extension 22222).
51- تُتاح خدمةٌ للعناية الصحية في العيادة التي تتولَّى تشغيلها دائرة الخدمات الطبية المشتركة، في الطابق السابع من المبنى F (التوصيلة 22224، أو التوصيلة 22222 للحالات العاجلة).

First aid Medical attention is available from the clinic operated by the Joint Medical Services, located on the 7th floor of the F building (extension 22224 and, for emergencies, extension 22222).
41- تتوافر خدمة العناية الصحية في العيادة التي تتولى تشغيلها دائرة الخدمات الطبية، الكائنة في الطابق السابع من المبنى F (التوصيلة 22224، أو التوصيلة 22222 للحالات العاجلة).

He's one of the bodies from the elevator crash that went missing from the clinic.
هو إحدى الجثث المفقودة في العيادة من حادثة المصعد