"from the convention secretariat" - Traduction Anglais en Arabe

• من أمانة الاتفاقية

Additional information for media representatives reporting on the Convention and the conference may be obtained from the Convention secretariat at the above-mentioned address.
ويمكن لممثلي وسائط الإعلام الذين يقدمون تقارير عن الاتفاقية والمؤتمر الحصول على معلومات إضافية من أمانة الاتفاقية على العنوان المذكور أعلاه.

Additional information for media representatives on the Convention and the conference can be obtained from the Convention secretariat at the above-mentioned address.
ويمكن لممثلي وسائط الإعلام الحصول على المزيد من المعلومات عن الاتفاقية والمؤتمر من أمانة الاتفاقية على العنوان المذكور أعلاه.

Additional information for media representatives on the Convention and the conference can be obtained from the Convention secretariat at the above-mentioned address.
ويمكن لممثلي وسائط الإعلام الحصول على المزيد من المعلومات عن الاتفاقية والمؤتمر من أمانة الاتفاقية بالعنوان المذكور أعلاه.

Additional information for media representatives on the Convention and the conference can be obtained from the Convention secretariat at the above address.
ويمكن لممثلي وسائط الإعلام الحصول على المزيد من المعلومات عن الاتفاقية والمؤتمر من أمانة الاتفاقية بالعنوان المذكور أعلاه.

29. From the organizational standpoint, the RCUs are regarded as decentralized units which receive their guidelines from the Convention secretariat.
29- ومن الناحية التنظيمية، تُعتبر وحدات التنسيق الإقليمي وحدات لا مركزية تتلقى توجيهاتها من أمانة الاتفاقية.

Additional information for media representatives on the Convention and the Conference can be obtained from the Convention secretariat at the above-mentioned address.
ويمكن لممثلي وسائط الإعلام الحصول على المزيد من المعلومات عن الاتفاقية والمؤتمر من أمانة الاتفاقية بالاتصال بالعنوان المذكور أعلاه.

4.1.1 This section provides information on the environmentally sound testing, refurbishment and repair of used computing equipment based on the technical guideline on environmentally sound testing, refurbishment and repair of used computing equipment, which can be obtained from the Convention secretariat.
4-1-1 يقدم هذا القسم معلومات عن اختبار المعدات الحاسوبية المستعملة وتجديدها وإصلاحها بطريقة سليمة بيئياً استناداً إلى المبدأ التوجيهي التقني بشأن اختبار المعدات الحاسوبية المستعملة وتجديدها وإصلاحها بطريقة سليمة بيئياً، ' 22` الذي يمكن الحصول عليه من أمانة الاتفاقية.

5.1.1 This section provides information on the environmentally sound material recovery and recycling of endoflife computing equipment based on the technical guideline on the subject, which is available from the Convention secretariat.
5-1-1 يقدم هذا القسم معلومات عن استرداد المواد من المعدات الحاسوبية الهالكة وإعادة تدويرها بطريقة سليمة بيئياً على أساس المبدأ التوجيهي التقني بشأن هذا الموضوع، ' 25` الذي يمكن الحصول عليه من أمانة الاتفاقية.

4.1.1 This section provides information on the environmentally sound testing, refurbishment and repair of used computing equipment based on the guideline on environmentally sound testing, refurbishment and repair of used computing equipment, which can be obtained from the Convention secretariat.
4-1-1 يقدم هذا القسم معلومات عن اختبار المعدات الحاسوبية المستعملة وتجديدها وإصلاحها بطريقة سليمة بيئياً استناداً إلى المبدأ التوجيهي بشأن اختبار المعدات الحاسوبية المستعملة وتجديدها وإصلاحها بطريقة سليمة بيئياً، ' 22` الذي يمكن الحصول عليه من أمانة الاتفاقية.

5.1.1 This section provides information on the environmentally sound material recovery and recycling of endoflife computing equipment based on the guideline on the subject, which is available from the Convention secretariat.
5-1-1 يقدم هذا القسم معلومات عن استرداد المواد من المعدات الحاسوبية الهالكة وإعادة تدويرها بطريقة سليمة بيئياً على أساس المبدأ التوجيهي بشأن هذا الموضوع، ' 25` الذي يمكن الحصول عليه من أمانة الاتفاقية.