"fsm" - Traduction Anglais en Arabe

    • ولايات ميكرونيزيا الموحدة
        
    • ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة
        
    • فانواتو
        
    • وولايات ميكرونيزيا الموحدة
        
    FSM asserts sovereign rights over an extended continental shelf. UN وتؤكد ولايات ميكرونيزيا الموحدة حقوقها السيادية على جرفها القاري الواسع.
    The population density in FSM is about 395 persons per square mile. UN وتبلغ الكثافة السكانية في ولايات ميكرونيزيا الموحدة نحو 395 شخصاً لكل ميل مربع.
    The President and Vice President of FSM are selected by, and among, the members of Congress. UN ويختار الكونغرس رئيس ولايات ميكرونيزيا الموحدة ونائب الرئيس من بين أعضائه.
    Section 1402 covers the provisional arrest of persons sought for extradition from a foreign country to FSM. UN وتشمل المادة 1402 الحبس الاحتياطي للأشخاص المطلوب تسليمهم من بلد أجنبي إلى ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة.
    Chapter 17, title 12, of the FSM Code regulates issues pertaining to the provision of mutual legal assistance (MLA). UN ينظِّم الفصل 17 من الباب 12 من مدوَّنة ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة المسائل المتصلة بتقديم المساعدة القانونية المتبادلة.
    8. Election process in FSM is conducted in accordance with democratic principles. UN 8- وتجري العملية الانتخابية في ولايات ميكرونيزيا الموحدة وفقاً للمبادئ الديمقراطية.
    Voters from other places outside of FSM cast their votes through absentee voting by mail. UN ويدلي الناخبون المقيمون في مناطق أخرى خارج ولايات ميكرونيزيا الموحدة بأصواتهم عن طريق تصويت غيابي بالبريد.
    Art. XI Sec. 11, FSM Constitution. UN المادة الحادية عشرة، الفرع 11 من دستور ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    Art. IV Sec. 6, FSM Constitution. UN المادة الرابعة الفرع 6، دستور ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    FSM Administrative Procedures Act, title 17, FSM Code. UN قانون الإجراءات الإدارية لولايات ميكرونيزيا الموحدة، العنوان 17، مدونة ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    Art. IV Sec. 4, FSM Constitution. UN المادة الرابعة، الفرع 4، دستور ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    Chapter 7, title 11, FSM Code. UN الفصل 7 العنوان 11، مدونة ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    Nonetheless, FSM Constitution, as well as the constitutions of the four States, guarantees non-discrimination towards women as the Constitution explicitly states that equal protection of the law may not be denied or impaired on account of sex. UN بيد أن عدم التمييز ضد المرأة مكفول في دستور ولايات ميكرونيزيا الموحدة وفي دساتير الولايات الأربع كون الدستور ينص صراحة على عدم إنكار المساواة في التمتع بحماية القانون أو المساس بها على أساس الجنس.
    Art. XIII Sec. 1, FSM Constitution. UN المادة الثالثة عشرة، الفرع 1، دستور ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
    In 1992, FSM signed the Convention on Biological Diversity (CBD) and which was ratified by Congress in 1994. UN وفي عام 1992 وقعت ولايات ميكرونيزيا الموحدة على اتفاقية التنوع البيولوجي التي صدّق عليها الكونغرس في عام 1994.
    It is envisaged that more capacity building initiatives and assistance, domestically and internationally, will be made available in order for FSM to achieve the objectives and ideals set by the CRC. UN ومن المتوخى إتاحة المزيد من مبادرات بناء القدرات والمساعدة على المستويين المحلي والدولي لكي تتمكن ولايات ميكرونيزيا الموحدة من تحقيق الأهداف والمُثل العليا المحددة في اتفاقية حقوق الطفل.
    FSM has sets of cultural values and traditions that have been in existence for many generations. UN لدى ولايات ميكرونيزيا الموحدة قيم وتقاليد ثقافية تعاقبت عليها أجيال كثيرة.
    Absent a coordinated approach to address climate change will mean a continuing infringement on human rights especially for small island nations like the FSM. UN وسيعني غياب نهج منسق للتصدي لتغيُّر المناخ استمرار انتهاك حقوق الإنسان، ولا سيما فيما يخص الدول الجزرية الصغيرة مثل ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة.
    FSM is a constitutional democracy. UN وتعتبر ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة دولة ديمقراطية دستورية.
    The written law is comprised of the Constitution and the various titles of the FSM Code. UN ويتألَّف القانون المكتوب من الدستور ومختلف أبواب مدوَّنة ولايات ميكرونيزيا الموحَّدة.
    ARG,FSM UN السنغال، فانواتو
    7. FSM is a democratic federal State. UN 7- وولايات ميكرونيزيا الموحدة هي دولة اتحادية ديمقراطية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus