"fucked up" - Traduction Anglais en Arabe

• مارس الجنس
• أخفقت
• أفسدت
• أخطأت
• فشلت
• اخفقت
• أخفق
• عبث
• مزرية
• أفسد
• مخرّب
• مزري
• أخفقنا
• خربت
• مخرب

You knew my fucked up family would be shark bait for that thing, so you got rid of us.
كنت أعرف بلدي مارس الجنس حتى الأسرة سوف الطعم سمك القرش لهذا الشيء، حتى تتمكن تخلصوا منا.

Why do you always have to get so fucked up?
لماذا لديك دائما للحصول على حتى مارس الجنس حتى؟

I do. You fucked up. And I can't let that happen again.
أنا أعلم، لقد أخفقت ولا يمكنني أن أدع ذلك يحصل مجدداً

You fucked up when you killed the agent, and I fucked up when I killed the marshal.
أخفقت عندما قتلت العميل وأخفقت عندما قتلت المارشال

I fucked up. I have borrowed lots of money.
لقد أفسدت الأمور لقد إقترضت الكثير من المال

Truth is your only play right now, because you fucked up letting yourself be alone in this room with me.
الحقيقة هي منفذك الوحيد الآن لأنك أخطأت بالسماح لنفسك بأن تكون وحدك في هذه الغرفة معي

Carried weapons over the state line. I fucked up, the worst possible moment.
‫تهريب أسلحة خارج الولاية ‫لقد فشلت في أسوأ لحظة ممكنة

I get it, I fucked up. "Don't cheat." Nah! Whatever.
لقد فهمت هذا , لقد اخفقت لا ترتكب الخيانة , لا , فليكن

You know, the fucked up thing is, i do.
أنت تعلم، الشيء مارس الجنس هو، أنا افعل.

You know, tank, I know the fucker who fucked up your feet is the same fucker who tangled with me.
كما تعلمون، دبابات، وأنا أعلم أن الأبله الذي مارس الجنس حتى قدميك هو نفس الأبله الذي متشابكة معي.

We kind of fucked up the start of this thing, eh?
نحن نوع من مارس الجنس حتى بداية هذا الشيء، إيه؟

Last scrape I was in I fucked up a lot of people.
كشط الماضي كنت في وأنا مارس الجنس حتى الكثير من الناس.

I just fucked up and possibly cost us one of our biggest clients.
فقط أخفقت وعلى الأرجح كلّفتنا أحد أكبر عملائنا.

Like I fucked up. I mean, I left him behind and I just wanna go get him.
لقد أخفقت, أعني أنني تركته ورائي وأريد فقط أن أعود لأخذه

She's just a fucked up kid who sticks her nose in where she shouldn't.
هي مجرد طفلة أخفقت و وضعت أنفها حيث لا ينبغي لها

You think I fucked up all the Eagles juju, don't you?
'' تعتقد أنّي أفسدت سحر الـ '' إيغلز أليس كذلك؟

Okay, I fucked up. But I can handle my woman.
حسناً، لقد أخطأت لكن أستطيع التعامل مع إمرأتي

I fucked up. I'll get that son of a bitch.
لقد اخفقت سوف القي القبض على ذلك السافل.

Now you've shut down, right? Ha ha. Who fucked up?
الآن أنت مصعوق,أليس كذلك؟ من الذي أخفق بعمله؟

But then shit got all fucked up, and sometimes I feel like...
لكن بعد ذلك الهراء عبث بكل شىء و أحيانا أشعر بمثل

But it'll just lead me into another fucked up situation, won't it?
ولكنه سوف يقودني فحسب الى مواقف مزرية , أليس كذلك ؟

He could have been a college graduate, but instead, he dropped out, he fucked up his kids, and he drinks, and does drugs.
كان من الممكن أن يكون طالب متخرج لكن بدلًا من ذلك , ترك الدراسة أفسد حياة أولاده

Oh, it's super fucked up, but he's cute, though.
أوه، هو مخرّب ممتاز، لكنّه لطيف، مع ذلك.

And also, like, you saw me all fucked up and you're still here.
وأيضاً ، رأيتني بشكل مزري جداً وما زلت هنا

- Yes, we fucked up on a huge subject, but ours was a mistake.
-نعم لقد أخفقنا. في أمرٍ هائل, ولكن اخفاقنا كان بسبب غلطة.

This is the filly who fucked up the whole casino thing?
هذه الفتاة التي خربت صفقة الكازينو بالكامل؟

It's all fucked up but it's never boring, you know?
إنه مخرب ، لكنه ليس مملاً أبداً ، أتعلم ؟