Never a dull fucking moment in this fucking city. | Open Subtitles | لا توجد لحظة جميلة في هذه المدينة اللعينة |
I took a goddamn red-eye to be here this morning. I'm exhausted. I hate this fucking city. | Open Subtitles | لقيت عين حمراء لكي أكون هنا هذا الصباح أنا منهك, أنا أكره هذه المدينة اللعينة |
They taken away all our sources They're contain the fucking city | Open Subtitles | إنهم يسلبون منا كل مصادرنا إنهم يقومون باحتواء المدينة اللعينة |
Fuck, man. I've been looking all over this fucking city for you. | Open Subtitles | تباً يا رجل ،كنت أبحث عنك في جميع أنحاء هذه المدينة اللعينة |
And fucking city fall to deserved fate. | Open Subtitles | ولتقع هذه المدينة اللعينة في مصيرها المستحق |
You move to take the fucking city? | Open Subtitles | أنتم تتحركون للإستيلاء على المدينة اللعينة ؟ |
And you will be the only one standing between them and the total annihilation of this fucking city. | Open Subtitles | و أنتي الوحيدة التي ستقفين امام إبادة تلك المدينة اللعينة |
I will burn this entire fucking city to the ground first. | Open Subtitles | سوف أحرق هذه المدينة اللعينة بأكملها أوّلاً. |
Don't talk to me about walls. That's all you get in this fucking city. | Open Subtitles | لا تكلميني عن الجدران هذا كل ما أجده في هذه المدينة اللعينة |
Tomorrow night we can get high... and watch this whole fucking city burn from that window. | Open Subtitles | ليلة الغد سنعلوا ونشاهد هذة المدينة اللعينة تحترق من هذة النافذة |
I would have leave of this fucking city. | Open Subtitles | فأريد أن أغادر تلك المدينة اللعينة |
You would claim entire fucking city for yourself? | Open Subtitles | ستطلب المدينة اللعينة بأكملها لك ؟ |
I lost. This fucking city happened to me. | Open Subtitles | خسرت, هذا المدينة اللعينة هي ما يحدث لي |
NO! I hate this fucking city! | Open Subtitles | لا , أنا أكره هذه المدينة اللعينة |
That they both live in the same fucking city? | Open Subtitles | لقد عاشوا في نفس المدينة اللعينة ؟ |
Jesus Christ, this fucking city. | Open Subtitles | بحق المسيح، هذه المدينة اللعينة. |
I'm in this fucking city... and I'm selling my blood. | Open Subtitles | ...أنا في هذه المدينة اللعينة وأبيع دمي |
My fiancée, New Orleans, middle of the fucking city. | Open Subtitles | خطيبتي، (نيو أورليانز). وسط المدينة اللعينة |
We are the toast of the fucking city. | Open Subtitles | نحن نخب هذه المدينة اللعينة |
Jesus Christ, this fucking city! | Open Subtitles | يا للهول، هذه المدينة اللعينة! |
It is an honor for me to be across from the man who steals an entire fucking city! | Open Subtitles | إنه لمن الشرف ليّ أن أتحدث مع الرجل الذي سرق مدينة كاملة! |