"fucking move" - Traduction Anglais en Arabe

• تتحرك
• سخيف الخطوة
• تتحرّك
• تتحركي
• التحرك سخيف
• التحرّك الداعر
• تتحركوا
• الخطوة سخيف

Don't fucking move unless you want your brains hanging out!
لا تتحرك إذا تريد أن أطلق النار على رأسك

Ok. - You don't fucking move or I'll shoot you and start hanging you from the next fucking tree.
ــ حسناً ــ لا تتحرك وإلا قتلتك وعلقتك على الشجرة

- Don't fucking move. - Check him for his wallet.
ـ لا تتحرك ـ تفقد محفظته، هل لديك محفظة يا رجل؟

Don't fucking move.
لا سخيف الخطوة.

Don't fucking move, or I'll shoot you dead.
إيّاك أن تتحرّك وإلّا أرديتك قتيلًا.

Don't you fucking move, lock it down.
لا تتحركي اغلقه

Jay says get a fucking move on.
يقول جاي الحصول على التحرك سخيف جرا.

fucking move!
التحرّك الداعر!

Don't come over lt won't explode unless you fucking move your leg
ولا تأتوا هنا لن تنفجر طالما انك لا تتحرك

- Don't move. Don't you fucking move. - No, don't.
لا تتحرك, لا تتحرك بحق الجحيم كلا, لاتفعل

Okay, I'll call you back in five minutes. Don't fucking move.
حسناً, ساعود الإتصال بك خلال خمس دقائق, لا تتحرك

Don't fucking move, or I'll shoot you.
لا تتحرك و ألا سوف اطلق عليك النار

Don't fucking move, McCain! I got a gun to your head!
لا تتحرك ماكين لدينا مسدس على راسك

Don't fucking move! I'm Sheriff Kyle Williams.
لا تتحرك انا الشريف كايلي ويليامز

Now, don't fucking move.
الآن، لا سخيف الخطوة.

- Don't fucking move.
- لا سخيف الخطوة.

Stand over here, don't fucking move.
قف هُنا، لا تتحرّك.

Don't fucking move.
إياكِ أن تتحركي

Don't you fucking move.
لا يمكنك التحرك سخيف.

Don't fucking move! Don't fucking move!
لا تتحركوا لا تتحركوا

Yeah, all that and you still can't fucking move to it, you know.
نعم، كل ذلك وكنت لا تزال لا يمكن الخطوة سخيف لأنه، كما تعلمون.