If you put water in Bugs Bunny's hole, it's gonna shoot out some other hole where Elmer Fudd least expects it. | Open Subtitles | إذا وضعت الماء في البق حفرة الأرنب، و أنها ستعمل اطلاق النار من بعض حفرة أخرى حيث إلمر فاد تتوقع الأقل. |
You guys had an automatic m-16 military issue with a laser scope, and you give me a fucking Elmer Fudd shotgun? | Open Subtitles | كان يا رفاق وم 16 قضية عسكرية التلقائي مع نطاق الليزر، و وأنت تعطيني سخيف إلمر فاد بندقية؟ |
Well, isn't that kind of like rabbit season for Elmer Fudd? | Open Subtitles | أليس هذا مثل موسم الأرنب لي (المر فاد) . ؟ |
Bugs would always shoot Elmer Fudd in the face and drop an anvil on his head. | Open Subtitles | ألأرنب يحب دائما أن يسقط شجرة ألسنديان على رأس , إلمر فود |
Former President Eisenhower, actually cartoon character Elmer Fudd. | Open Subtitles | الرئيس الاسبق ايزنهاور له شخصية كارتونية فعلية هى ايلمر فود |
I'm also known as Benny the Groin, Sammy the Schnoz EImer the Fudd, ubby the uba and once as Miss Phyllis Levine. | Open Subtitles | انا ايضا معروف ببيني الجاريون سامي شينوز اليمار فد اوبي اوبا. |
You look like Elmer Fudd in that hat. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها إلمر فاد قبعة معها. |
I once found 20 kilos inside of an Elmer Fudd. | Open Subtitles | "ذات مرة وجدتُ 20 كلغ داخل "إيلمر فاد |
I'm like Elmer fucking Fudd, man. | Open Subtitles | أنا مثل فاد إلمر سخيف، رجل. |
You look like a skinny Elmer Fudd. | Open Subtitles | تبدو كنسخةٍ نحيلة من "إلمر فاد" (شخصية كرتونية شهيرة) |
Fudd? They took that off the market after all those hillbillies went blind. | Open Subtitles | (فاد)، حسبتهم منعوها من السوق بعد أن أصيب أولئك القرويون بالعمى. |
Gay Elmer Fudd. | Open Subtitles | إلمر فاد شاذ شخصية كرتونية |
My only wish is that Ed Gein looked a little more like William Holden instead of Elmer Fudd. | Open Subtitles | أمنيتي الوحيدة أن يكون (إد جين) شبيه أكثر بـ (ويليام هولدي) بدلاً من (آيلمر فاد). |
You think I laugh like Elmer Fudd sitting on a juicer? | Open Subtitles | تعتقد أني أضحك وكأن (إلمير فود) يجلس على عصّارة فواكه؟ |
Hello, I say, hello, Fudd. | Open Subtitles | مرحباً, اقول مرحباً يا فود |
Looney Tunes Edition. Okay, Chef Fudd, I was a little disappointed in you this week. | Open Subtitles | حسنا، شيف (فود) أنا خائب الظن منك هذا الأسبوع |
What'd you say, it's /ik e E/mer Fudd sitting on a juicer? | Open Subtitles | ماذا قلت؟ كأن (إلمير فود) يجلس على عصّارة فواكه؟ |
Fudd has a chance of getting put back in, so why would he jeopardize that? | Open Subtitles | ،لكن مادام (فليتشر) موجود هُنا .(فلا توجد أي فرصة لعودة (فود |
Well, first of all, Elmer Fudd is one of the most beloved internationally known cartoon characters of all time. | Open Subtitles | أولاً (إلمير فود) واحد من أحبّ... الشخصيات الكرتونية الدولية... على مرّ العصور |
But you was pissin'and setting'traps like Elmer Fudd. | Open Subtitles | ولكنك كنت تتبولين وتضعين أفخاخ كـ "إيلمر فد" |
You look like an Indian Elmer Fudd. | Open Subtitles | تبدو مثل (إنديان إيلمر فد) [شخصية كرتونية] |
-You sound like EImer Fudd. -Sorry. | Open Subtitles | تَبْدو مثل ألمير فد آسف. |