I always wanted a hot fudge machine my whole life. | Open Subtitles | .. دائما ما أردت الحصول على جهاز حلوى الفودج |
My diet is 70% schnitzel, 20% food court teriyakis and, at the top of the pyramid, fudge. | Open Subtitles | غذائي 70 بالمائة منه هو لحم بقر عشرون بالمائة طعام مشوي وعلى قمة الهرم حلوى |
I'm makin'freakin'fudge. | Open Subtitles | حسناً، لما تعدين حلوى بينما لديكِ هذه الشكولاتة البيضاء؟ |
Just need some fudge, but we don't have any. | Open Subtitles | نحتاج فقط لبعض الحلوى اللينة لا نملك منها |
Except "Milk, milk, lemonade, around the corner fudge is made. " | Open Subtitles | إلا .. حليب حليب عصير الليمون حول الزاوية تصنع الحلوى |
Cornelius fudge is a politician first and a wizard second. | Open Subtitles | إن كورنيليوس فودج سياسي بالدرجة الأولى، وساحر بالدرجة الثانية |
Sure, when you need fudge, they're all over it. | Open Subtitles | طبعا، عندما تحتاج حلوى طرية يكون عندهم منها الكثير |
And that was with me picturing fudge. | Open Subtitles | وهذا وأنا أتخيل حلوى الفودج عند قولي ذلك |
Your daughter has no business spending time with those candy packers in that sodom and gomorrah fudge factory! | Open Subtitles | إبنتك لا عمل لديها تقضي وقتها مع أولئك الذين يشبهون حلوى التغليف في مصنع الحلوى ذاك! |
By the way... you're gonna need some more Super fudge ice cream and beef jerky. | Open Subtitles | بالمناسبة , سوف تحتاجون لبعض حلوى الأيس كريم الكبيرة ولحم البقر. |
His mom used to mail him care packages of fudge during the war, and he shared them with his friends. | Open Subtitles | والدته استخدمت إلى البريد له حزم رعاية حلوى أثناء الحرب، وقال انه يشارك بها مع أصدقائه. |
I would have a hot fudge machine, and now I have one. | Open Subtitles | سأشتري جهاز حلوى الفودج . والآن أنا أمتلك واحدًا |
But right now, for me, it's just more about laying around and watching TV, eating my mom's fudge, and actually having fun at Christmas for once. | Open Subtitles | لكن الآن، بالنسبة لي سأقضيها في الإسترخاء ومشاهدة التلفاز وأكل حلوى أمي |
Oh, hey, sweetie. I got you some fudge pops. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي لقد إشتريتُ لك بعض الحلوى المفرقعة |
Poofter, shirt lifter, uphill gardener, fudge nudger, queen, babba stabba. | Open Subtitles | قميص مرتفع, بستاني شاقه, بوفتور الحلوى, ستادا, باببا, ملكة |
Go to the fudge Pot and watch them pull taffy. | Open Subtitles | أذهبي إلى مصنع الحلوى وشاهديهم وهم يعدون التوفي |
The latest intelligence is that fudge doesn't want you trained in combat. | Open Subtitles | الإخباريات الأخيرة تقول بأن فودج لا يريدكم أن تتدربوا على القتال |
Though I've never been able to understand how you could take chocolate, right, and then double it... and then fudge it. | Open Subtitles | مع اني لم افهم قطاً كيف تستطيع اخذ الشوكولا حسناً ومن ثم تضاعفها ومن تحولها إلى فودج |
Yeah, that last bite was, like, all fudge. | Open Subtitles | أجل، تلك القطعة الآخيرة، تشبهُ كل الحلوي. |
Then he will be made into strawberry-flavored, chocolate-coated fudge. | Open Subtitles | وهو سيدخل في مكونات حلوي الفراولة المغطاة بالشوكولاتة |
I make the best fudge brownies on the planet. | Open Subtitles | أنا أعد أفضل كعكات الشيكولاتة على هذا الكوكب |
I figured out a way to fudge our asset charts. | Open Subtitles | أنا أحسب وسيلة لحلوى المخططات أصولنا. |
Come on, hot fudge sundae, come on, hot fudge sundae. Bam! | Open Subtitles | أرجو أن يكون الآيس كريم أرجو أن يكون الآيس كريم |
Two hot chocolates with hot fudge boost. | Open Subtitles | اثنان من مشروب الشوكولاة الساخن مع زيادة في الحلوى الساخنة |
Whatever. Just another night for big fudge. | Open Subtitles | أياً كان ، فقط ليلة عادية من ليالي (بق فج) |
My mother makes the best fudge. She sends me a batch once a month. | Open Subtitles | أُمي تُعِد أطيب حَلوى وتُرسلُ لي مِنها كلَ شَهر |