You could take the job at the NSA and I could take over the department at Fulton. | Open Subtitles | هل يمكن قبول المهمة في وكالة الامن القومي وأنا لا يمكن تولي القسم في فولتون. |
I haul them from the Atlantic, hold them, sell them at Fulton. | Open Subtitles | أنا مسافات بينها وبين المحيط الأطلسي، عقد لهم، وبيعها في فولتون. |
Look, this rich Vanderklam family is paying us 500 bucks to go sail their boat down the river to the Fulton Marina. | Open Subtitles | انظر, الى العائلة الغنية فاندركلام سوف يدفعو لنا 500 دولار لنبحر بسفينتهم سفل النهر لمارينا فولتون |
Come on, man. Y'all know who the king of Fulton is. | Open Subtitles | تعال يارجل تعرفون من هو ملك شارع فولتن اليس كذلك |
Well, I thought so, but Dr. Fulton said I'm being torn apart by our family situation. | Open Subtitles | كنت أظن ذلك لكن دكتور فولتن قال أنني منهار بسبب وضعنا العائلي |
I have seen this before on Fulton Street in'64. | Open Subtitles | بداية النهاية، لقد رأيت هذا من قبل شارع فولتن عام 64 |
You think I could get a tour of your Fulton plant while I'm in town? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ جولة في مصنع فولتون التابع لك خلال إقامتي هنا؟ |
I need SFPD backup in the vicinity of Fulton and Page. | Open Subtitles | أنا بحاجة SFPD النسخ الاحتياطي في بالقرب من فولتون والصفحة. |
Ok, so the night's young, and there's a meth dealer working a corner on Fulton. | Open Subtitles | طيب، حتى ليلة الشباب، وهناك تاجر المنهجيات العمل زاوية على فولتون. |
I built a house of his down on Fulton Road. - Ah. - Is this a house? | Open Subtitles | لقد بنيت منزل له على طريق فولتون هل هذا منزل؟ |
You're in Fulton. It's far away I guess. | Open Subtitles | انت في مدينة فولتون ولكنها بعيدة عن مدينتك |
Dr. Fulton, can you Check the tissue to see If the cells have burst? | Open Subtitles | د.فولتون هل يمكنك التحقق ان كانت الخلايا قد انفجرت؟ |
Yeah, this afternoon, me and drew saw you on Fulton avenue when we were walking home from school. | Open Subtitles | نعم ظهيرة اليوم.انا ودرو رأيناك في فولتون افينوي عندما كنا نعود من المدرسة |
The man who took the photo was Willy Fulton, a close friend of Timothy's, and the pilot who would bring him to this remote part of the Alaskan peninsula. | Open Subtitles | بجانبه إيمي هوغينارد, ماتت هي الاخرة معه قام بتصويرهما ويلي فولتون صديق مقرب لتيموثي |
¶ Many awaited the heavy set brother from Fulton Street ¶ | Open Subtitles | الكثير ينتظر من مجموعة الأخ الكبير من شارع فولتن |
It's, it's the toughest decision of my career, but I am going to, um, resign my practice, and, uh, take a teaching position at Fulton community college, uh, where I'll be teaching modern criminal investigative techniques. | Open Subtitles | انه اصعب قرار اتخذته في مهنتي سأتوقف عن ممارسة المهنة وآخذ ترتيبات تقنية في كلية فولتن الأهلية |
You're driving me to Fulton college. I have an appointment. | Open Subtitles | ستقومين بتوصيلي الى كلية فولتن لدي موعد |
Mr. Monk, Fulton college is 100 miles away. | Open Subtitles | سيد مونك، كلية فولتن على بعد 100 ميلاً |
Shots have been fired on the corner of Fulton and Drake! | Open Subtitles | الطلقات أُطلقتْ النار على الزاويةِ فولتن ودرايك! |
It was two blocks up on Fulton. | Open Subtitles | هي كَانتْ كتلتين فوق على فولتن. |
Robert Fulton, how do you do? No, Robert Q Lewis. Everybody does that. | Open Subtitles | روبرت فيلتون ، كيف حالك لا روبرت ك لويس الكل يفعل ذلك |
As you're goin'downtown anyway, you mind dropping'me off at Fulton Street? | Open Subtitles | بما أنك ذاهب الى قلب المدينة بأي حال هل يمكنك أن تنزلني في شارع فالتون |
This is Thomas Fulton, general manager at Lava Springs Country Club ..... here in Albuquerque. | Open Subtitles | معكَ (توماس فلتون) المدير العام لنادي (لافا سبرينغز) الريفي |