"fund balance as" - Traduction Anglais en Arabe

    • رصيد الصندوق
        
    • أرصدة الصناديق
        
    • ورصيد صندوقها
        
    • الرصيد المالي
        
    • رصيد الأموال
        
    • والرصيد المالي
        
    • الرصيد الموجود في الصندوق
        
    • ورصيد الأموال
        
    • وأرصدة الصندوق
        
    Fund balance as at 10 October 1994 $23 087 396 UN رصيد الصندوق فــي ١٠ تشرين اﻷول/ اكتوبر ١٩٩٤
    After taking into account the above, the Fund balance as at 31 December 1993 was $1,137,732. UN وبعد أخذ المبالغ المذكورة أعلاه في الاعتبار، كان رصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ يبلغ ٢٣٧ ٧٣١ ١ دولارا.
    Fund balance as at 1 January 2012 UN رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2012
    Fund balance as at 31 December 2013 UN أرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013
    6. Information on UNMIS cash assets, liabilities and Fund balance as at 30 June 2014 is shown in table 2 below. UN 6 - وترد في الجدول 2 أدناه معلومات عن الأصول النقدية للبعثة والتزاماتها ورصيد صندوقها في 30 حزيران/يونيه 2014.
    Fund balance as at 31 December 2013 UN رصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013
    Total Fund balance as at 31 May 2013 UN مجموع رصيد الصندوق حتى 31 أيار/مايو 2013
    According to the statement of accounts, the Trust Fund balance as at 18 June 2012 was approximately $1.237 million. UN ووفقاً لبيان الحسابات، بلغ رصيد الصندوق الاستئماني في 18 حزيران/ يونيه 2012 حوالي 1.237 مليون دولار.
    I. Fund balance as at 1 January 2010 UN أولا - رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2010
    IV. Fund balance as at 31 December 2011 UN رابعا - رصيد الصندوق 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    Fund balance as at 1 January 2006 UN رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2006
    The Fund balance as at 30 June 2007 amounted to USD 4.8 million. UN ووصل رصيد الصندوق في 30 حزيران/يونيه 2007 إلى 4.8 مليون دولار.
    Fund balance as at 1 January 2006 UN رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2006
    Fund balance as at 1 January 2007 UN رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2007
    I. Fund balance as at 1 January 2006 UN أولا - رصيد الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2006
    I. Fund balance as at 1 January 2006 UN أولا - رصيد الصندوق في 31 كانون الثاني/يناير 2006
    Fund balance as at 31 December 2011 UN أرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011
    6. Information on UNOMIG cash assets, liabilities and Fund balance as at 30 June 2012 is shown in table 2 below. UN 6 - وترد في الجدول 2 أدناه معلومات عن الأصول النقدية للبعثة والتزاماتها ورصيد صندوقها في 30 حزيران/يونيه 2012.
    Prior Years' Adjustments Fund balance as at 31.12.2005 UN الرصيد المالي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005
    Fund balance as at 31 December 2007 UN رصيد الأموال حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    5. Information on the cash assets, liabilities and fund balance, as at 30 June 2012, is presented in table 2 of the report of the Secretary-General. UN 5 - ويقدم الجدول 2 من تقرير الأمين العام معلومات عن الأصول النقدية والخصوم والرصيد المالي في 30 حزيران/يونيه 2012.
    8. The INSTRAW Trust Fund balance as at 30 September 2003 is estimated at $726,898. UN 8 - وفي 30 أيلول/سبتمبر 2003، كان الرصيد الموجود في الصندوق الاستئماني للمعهد يُقدر بمبلغ 898 726 دولارا.
    Cash assets, liabilities and Fund balance as at 30 June 2007 UN الأصول النقدية والخصوم ورصيد الأموال حتى 30 حزيران/يونيه 2007
    Reserves and fund balance, as at 1 January 2013 UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2013

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus