"güero" - Traduction Anglais en Arabe

• غويرو
• أشقر
• أيّها الأبيض
• بالأشقر

I've heard a lot good things about you from Güero.
لقد سمعت عنكِ الكثير من الامور (الجيدة من (غويرو.

Güero told me we could go to him if anything happened, okay?
غويرو) أخبرني بأن بإمكاننا الذهاب له) لو حدث شيئاً، اتفهمين ؟

After what we did to Güero, he knows what we can do to him.
‫بعد ما فعلنا لـ (غويرو)، ‫يعرف ما بمقدورنا أنّ نفعل به، أو بعائلته.

But he did nothing to punish the murder of Güero's kids.
‫لكنّه لم يحرّك ساكنًا ‫لمعاقبة قاتلي أطفال (غويرو).

First tell me who you were calling Güero because I don't see any here.
أولاً، أخبرني من تدعوه بالأشقر؟ لاني لا أري اي أشقر هنا

Güero asked me to kill everyone, and that's what I'll do.
‫(غويرو) طلب مني أن أقتلهم جميعًا، ‫وهذا ما سأفعله.

The men I knew before treated me like shit, but Güero...
الرجال الذين عرفتهم من قبل عاملوني بسوء، (لكن (غويرو..

and think drugs and guns, but for me, being with Güero was the first time I felt connected to someone.
(لكن بالنسبة لي مع (غويرو كانت أول مرة أشعر فيها انني مرتبطة بشخصٍ ما.

Don Epifanio and Batman are asking for you, Güero.
(دون إيبيفانيو) و (باتمان) (يريدانك يا (غويرو.

Güero moved up the ranks of the cartel fast.
غويرو) إنتقل لمراتب) الكارتيل العُليا بسرعه.

So, tell me, how long exactly have you and Güero been running your own coke on the boss's dime, huh?
إذاً، أخبرني بالضبط (منذ متى أنت و (غويرو تتاجران بالمخدرات بأموال الرئيس؟

No, I just brought it to you like Güero told me to.
كلا، لقد جلبتهُ لك (مثل ما أخبرني به (غويرو.

This is the end of the Avendaños, Güero.
‫هذه نهاية آل (أبيندانيو) يا (غويرو).

We didn't kill Güero's family to hurt you.
‫لم نقتل عائلة (غويرو) لنؤذيك.

They cut her throat and sent her head to Güero,
‫نحروها وأرسلوا رأسها إلى (غويرو).

This is freedom, Güero! Look!
‫هذه هي الحرية يا (غويرو)، انظر!

Güero, his cousin Chino, and Brenda.
(غويرو) وقريبهُ (تشينو) (و (بريندا.

That's what Güero said.
‫هذا ما قاله (غويرو).

So is he Güero too, asshole?
هذا أشقر ايضاً يا حقير؟

Does he seem Güero to you?
هل يبدو أشقر لك؟

But there is no forgiveness for men like you, Güero.
ولكن ليس هناك مغفرة لرجال من أمثالك، أيّها الأبيض.

Is this what you call Güero, you dick?
أهذا ما تدعوه بالأشقر يا أحمق؟