"g dry weight" - Traduction Anglais en Arabe

• غرام بالوزن الجاف
• غرام من الوزن الجاف
• غرام وزن جاف

The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000.
وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.

Environment Canada (1999) used the water sediment Equilibrium Partitioning approach to estimate a Critical Toxicity Value for sediment organisms with 20.8 ug/g dry weight.
86 - واستخدمت وزارة البيئة الكندية (1999) نهج التفرق المتوازن في الرواسب المائية لتقدير قيمة السمية الحرجة بالنسبة للكائنات الرسوبية بمقدار 20,8 ميكروغرام/غرام من الوزن الجاف.

Median measured concentration for gamma was 0.56 (range 0-71.0) ng/g dry weight.
وكان متوسط التركيز المقاس لجاما 0.56 (النطاق 0-71) نانوغرام/غرام وزن جاف.

A 5 ng/g dry weight concentration was found for the deeper, pre-industrial, sediment slice.
ووجد تركيز بمقدار 5 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في الشريحة العميقة من رواسب ما قبل الصناعة.

The maximum SCCP concentration in sediment was 33 ng/g dry weight in 1986.
وكان أقصى تركيز لبارافينات SCCPS في الرواسب يبلغ 33 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 1986.

The concentrations ranged from non-detect to 347.4 ng/g dry weight.
وتراوحت التركيزات من عدم الرصد إلى 347,4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

Concentrations of SCCPs ranged from 4.9 to 484.4 ng/g dry weight.
وتراوحت تركيزات SCCPS بين 4,9 و484,4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

Five of the six samples had concentrations greater than 196.6 ng/g dry weight.
ووجدت في خمس من العينات الست تركيزات أعلى من 196,6 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

The concentrations ranged from non-detect to 347.4 ng/g dry weight.
وتراوحت التركيزات من عدم الرصد إلى 347.4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

Concentrations of SCCPs ranged from 4.9 to 484.4 ng/g dry weight.
وتراوحت تركيزات SCCPS بين 4.9 و484.4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

Five of the six samples had concentrations greater than 196.6 ng/g dry weight.
ووجدت في خمس من العينات الست تركيزات أعلى من 196.6 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف.

Environment Canada (1999) used the water sediment Equilibrium Partitioning approach to estimate a Critical Toxicity Value for sediment organisms with 20.8 ug/g dry weight.
85 - واستخدمت وزارة البيئة الكندية (1999) نهج التفرق المتوازن في الرواسب المائية لتقدير قيمة السمية الحرجة بالنسبة للكائنات الرسوبية بمقدار 20,8 ميكروغرام/غرام من الوزن الجاف.

Concentrations in the six mosses samples varied between 1-2.4 ng/g dry weight and in the four soil samples between 0.4 and 1.3 ng/g dry weight.
وقد تراوحت التركيزات في العينات الست للطحالب بين 1-4,2 نانوغرام/غرام وزن جاف وفي أربع عينات للتربة بين 4, و3,1 نانوغرام/غرام وزن جاف.