"ga" - Traduction Anglais en Arabe

• غا
• جا
• قا
• السلطات
• قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة
• كا
• وقرار الجمعية
• السلطة المجرية
• جي ايه
• قرارا الجمعية العامة
• ج
• الجمعية العامة مجدداً
• زال مستمرًا
• الجمعية العامة رقم
• والجمعية العامة للأمم

I had the android access the Ga general database and search for any official sightings of us over the last few months.
كان لي الوصول الروبوت قاعدة البيانات العامة غا والبحث عن أي مشاهد رسمية منا على مدى الأشهر القليلة الماضية.

So you have enough evidence to build a Ga case against Dwarf Star Technologies and arrest Alexander Rook.
لبناء قضية غا ضد تقنيات النجوم قزم واعتقال الكسندر روك.

I need to speak to Mr. Pin Ga Hion
اريد ان اتحدث مع السيد بين جا هيوان

Dae Seong Do Ga was on the verge of turning the corner.
ان دي سيونغ دو قا على وشك ان تعود الى القمه

We're under contract to the Ga, she's the ranking Ga officer.
نحن تحت إشراف السلطات المجرية، وهي أعلى مسؤولي السلطات المجرية.

13. Ireland continues to support this initiative, reiterates the call made by the NAC in Ga Resolution 57/59 for its completion and implementation, and would welcome regular updates on progress from the parties involved.
13- إن آيرلندا تواصل دعم هذه المبادرة وتكرر الدعوة الصادرة عن تحالف برنامج العمل الجديد والواردة في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 57/59 إلى استكمال هذه المبادرة وتنفيذها.

It'salreadybeenthreemonthssince theincidenthadhappened , but Ga Won's Grandma still comes to the Police Station everyday.
لقد مر ثلاثة أشهر منذ ان وقع الحادث و جدة كا وون مازالت تأتي الى القسم كل يوم

Mandate: ECOSOC res. 2013/9, para. 49 and Ga res. 68/198, para. 23
سند التكليف: قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2013/9، الفقرة 49، وقرار الجمعية العامة 68/198، الفقرة 23

I heard Ga Young lives here. Is there a place to sleep here?
سمعت بأن غا يونغ تعيش هنا، هل هناك مكان لتنام فيه هنا؟

You. Did you know that Ga Young applied to New York Fashion School?
أنتِ، هل كنتي تعلمين بأن غا يونغ طلبت الإلتحاق بمدرسة الأزياء في نيويورك؟

Something must have happened. Ga Young's face is turning red.
لا بد بأن شيئًا قد حدث، لقد احمّر وجه غا يونغ

The Ministry has engaged in negotiations for land to be developed into shelters with the Ga East and Ga South Municipal Assemblies and in all 10 regions.
وشاركت الوزارة في مفاوضات لإنشاء مراكز إيواء في بعض الأراضي مع مجلسي بلدية غا الشرقية وبلدية غا الجنوبية وفي جميع الأقاليم العشرة.

Um, I'd like to introduce, uh, Ga... um...
همم ، أقدّم لكِ هممم جا همم جايل سترمر

We need him with us to save Ga Chen's position.
نحن نحتاجه معنا حتى ينقذ وضع جا تشين

That last incident took the name of Dae Seong Cham Do Ga down to the ground.
اخر حادث تسبب بجعل اسم دي سيونغ شام دو قا يسقط ارضاً

The "Dae Seong" of "Dae Seong Cham Do Ga", that's your father's name.
دي سيونغ شام دو قا المؤخذه من دي سيونغ هو ااسم والدك

Well, the Ga's still trying to figure out what to do with you two.
ما زالت السلطات تحاول تبيّن ما العمل معكما.

United Nations General Assembly (Ga) Resolution 1998/46 provided the imperative for holding regular inter-agency meetings in each region to improve coordination among UN system organizations..
4- ينص قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 1998/46 على ضرورة عقد اجتماعات منتظمة مشتركة بين الوكالات في كل إقليم بغية تحسين التنسيق بين مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.

Ga Young tells Yoo Na that the cross-dressing Young Lady is Hye Jin's murderer.
كا يونغ أخبرت يونا أنّ ذلك الرجل الذي يُدعى أغاشي هو قاتل هي جين

Mandate: ECOSOC res. 2013/44 Ga res. 67/199
سند التكليف: قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2013/44 وقرار الجمعية العامة 67/199

Because I guarantee you the nearest Ga ship is already en route to lend backup and take possession of any prisoners.
لأني سوف أضمن لكِ أقرب سفينة لـ السلطة المجرية لأنها بالفعل في طريقها لتقديم الدعم والأستيلاء على أي سجين

Streaming video. Ga series results appear typical.
اختبار الحيوانات، عرض الفيديو نتائج متسلسلة جي ايه تبدو نموذجية

Mandate: Ga res. 68/125, para. 16 and 68/126, para. 18
سند التكليف: قرارا الجمعية العامة 68/125، الفقرة 16، و 68/126، الفقرة 18

Mandate: Ga res. 61/146, para. 53 (c)
سند التكليف: قرار الجمعية العامة 61/146، الفقرة 53 (ج)

The wind keeps blowing, while my heart iyasenu mama kaze Ga fuiteru ...cannot heal all the tears in it.
الرياح مستمرة بالهبوب ، و ألم قلبي ما زال مستمرًا

The outcome of the review should be in accordance with Ga resolution 60/251 and in line with the Institutional Building Package.
ويجب أن تتسق نتائج المراجعة مع قرار الجمعية العامة رقم 60/251 وأن تتوافق مع حزمة إجراءات البناء المؤسسي.

Prevention of Terrorism legislation is in place to safeguard national interests as well as to comply with relevant UN Security Council and Ga resolutions;
وقد وضع قانون منع الإرهاب للمحافظة على المصالح الوطنية ولامتثال قرارات مجلس الأمن والجمعية العامة للأمم المتحدة ذات الصلة؛