"gallon of" - Traduction Anglais en Arabe

• جالون من
• غالون من
• الجالون من
• لجالون من
• بجالون من
• غالوناً من
• وغالون من

I'd go down on a lawman for a gallon of gas.
عليّ أن أذهب من أجل الحصول على جالون من البنزين

For someone who just drank half a gallon of steaming hot coffee!
لأجل شخص شرب للتو نصف جالون من القهوه الساخنه المليئه بالبخار

Um, just a gallon of mint chocolate chip, please.
فقط جالون من أيس كريم الشيكولاته بالنعناع، من فضلك

A total of $13.50 is taxed per proof gallon of rum, of which a portion is rebated to the territorial Government.
إذ يبلغ إجمالي الضريبة المفروضة على كل غالون من شراب الرام ١٣,٥٠ دولار، يخصم جزء منها لصالح حكومة اﻹقليم.

Ooh, you also better have a gallon of bleach in that box.
من الافضل لك ان تمتلك غالون من المبيض في ذلك الصندوق

Tell me, how much does a gallon of milk cost?
أخبرنى بكم يتكلف الجالون من اللبن؟

- I need a gallon of mint chocolate chip ice cream.
أنا أحتاج لجالون من أيس كريم الشيكولاته بالنعناع

And once you're all done with them, I'll move in and squirt a half gallon of ropey jism into their modeled congressional cornholes.
وعندما تنتهون جميعكم سوف أدخل وأقذف نصف جالون من المني في مؤخراتهم الكونجريسيّة

Start talking about what happened in that alley, and I'll get you a gallon of water if you want.
ابدأ في التحدث عما حدث بهذا الزقاق و سأحضر لك جالون من الماء إذا أردت

Well, considering I just saw a guy drink a gallon of beer in one sip,
حسنا، معتبرا أني رأيت مجرد رجل شرب جالون من الجعة في رشفة واحدة

How much does a gallon of gas cost... national average?
كم جالون من تكلفة الغاز ... المعدل الوطني ؟

Hey, Liz, does your journal say anything about Frank trying to drink a gallon of milk last year?
"أتقول يومياتك أى شيئ عن محاولة "فرانك شرب جالون من اللبن العام الماضي؟ لا يمكن فعلها

Now, I want you to eat a gallon of ice cream in under two minutes.
والآن، أريد منك أن تأكل جالون من الآيس كريم في أقل من دقيقتين

The guy who carries a gallon of vodka and calls me "girl"?
الذي يحمل جالون من الخمر ويدعوني بفتاة ؟

I just downed about a gallon of clam chowder.
لقد سكبتُ حوالي غالون من حساء الحلزون الصدفي

A World Bank-supported project has incorporated a small export tax on every gallon of water exported.
ويدعم البنك الدولي مشروعا يتعلق بفرض ضريبة تصدير ضئيلة على كل غالون من المياه يتم تصديره.

You come in here with a sob story, you leave with a pat on the back and a gallon of milk.
تدخل إلى هنا بقصة عاطفية، وتغادر بالثناء مع غالون من الحليب.

Each one of these shelves can hold a gallon of liquid.
كل واحد من هذه الرفوف يمكن أن تعقد غالون من السائل.

There's a gallon of milk in the refrigerator older than my daughter was.
هنالك غالون من الحليب في الثلاجة, عمره أقدم من ابنتي

You, uh, asked me how much a gallon of milk costs. - It's $3.39. - Uh-huh.
لقد سألتينى عن ثمن الجالون من اللبن $إنها بــــ3.39

Well, dear, for a gallon of elderberry wine I take one teaspoonful of arsenic then add half a teaspoonful of strychnine.
.... حسناً عزيزى ، لجالون من نبيذ البلسان ** نوع من نبات الكريز ** ....

With a gallon of milk and a credit card.
بجالون من الحليب و كارت ائتمان

You've probably got a gallon of apple juice in there, buddy.
لا بد من أن لديك غالوناً من شراب التفاح بداخلها يا صديقي

A cardboard refrigerator box and a gallon of gasoline in our parking lot out back.
صندوق من الورق المقوى وغالون من البنزين في موقف للسيارات الخلفي.