"gaming" - Traduction Anglais en Arabe

• الألعاب
• اللعب
• ألعاب
• جامينغ
• المقامرة
• قمار
• للألعاب
• للقمار
• لألعاب
• لنوادي القمار
• اللعبه
• يتلاعبون
• مقامرة
• للعب القمار
• اليانصيب

The online gaming world is a haven for predators:
عالم الألعاب على الأنترنيت تعد ملاذا ً للمفترسين

There's a documented history of videogamers experiencing involuntary impulses to perform gaming actions in the real world.
هناك تاريخ موثق عن معانات اللاعبين عن الدوافع القسرية لتنفيذ إجراءات الألعاب في العالم الحقيقي.

Yeah. Don't make me call the gaming commission on you.
أجل , لا تجبرننى أن أخبر لجنة اللعب عليكِ

Tremendous structural damage, the tax base, unemployment, plus my impression, tremendous, tremendous compression of the leisure gaming dollar.
أضرار هيكلية ضخمة ، قاعدة الضرائب البطالة ، بالإضافة إلى انطباعي ضغط هائل على ألعاب المُقامرة.

I made the offer on Weber gaming.
لقد قمتُ بتقديم العرض على "ويبر جامينغ" ـ

In that spirit, after extensive consultations and negotiations, we brought a matter against the United States concerning online gaming before the World Trade Organization Dispute Settlement Body.
وبتلك الروح، وبعد مشاورات ومفاوضات مكثفة، رفعنا شكوى ضد الولايات المتحدة حول المقامرة على شبكة الإنترنت أمام هيئة تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية.

Our intelligence reports indicate he's being held captive as a tourist attraction on the casino's main gaming floor.
لدينا استخبارات تشير التقارير يجري احتجازه في الأسر كمنطقة جذب سياحي وعلى كازينو الرئيسية الألعاب الكلمة.

A lot of the gears I actually pulled from gaming platforms.
الكثير من القطع أخذتُها في الحقيقة من مُعدّات برامج الألعاب

Which would include the agreement of the Indian gaming lobby?
و الّذي سيشمل إتفاقنا عن غرفة الألعاب الهنديّة ؟

When I said we're gonna get the next gen gaming systems,
عندما قلت نحن سنعمل للحصول على نظم الألعاب جنرال المقبل،

gaming is simply the proudest thing in my life.
الألعاب هو ببساطة مدعاة للفخر شيء في حياتي.

It's the largest prize pool of any gaming competition to date.
وهو أكبر تجمع الجائزة في أي منافسة الألعاب حتى الآن.

Wait, died after 5 straight days of gaming. Huh.
انتظري، مات بعد خمسة أيام متواصلة من اللعب

Glad to meet you. Frank Catton can't get past the gaming board.
مسرور لمقابلتك ، فرانك كوتون لا يستطيع التواجد على طاولة اللعب

There are hundreds of affiliates already down here for the gaming convention.
هُناك بالفعل المئات هُنا من أجل إفاقيات اللعب ويقومون بإدارة المٌقامرة

You're also chairman of the Algonquian gaming Commission, right?
أنت أيضًا رئيس مفوضية ألعاب الغنقوين, أليس كذلك؟

gaming proceeds were earmarked for the work of organisations specialising in disability issues and humanitarian organisations;
وخُصصت إيرادات من ألعاب القمار لعمل المنظمات المتخصصة في قضايا الإعاقة والمنظمات الإنسانية؛

I told him of your prior claim on Weber gaming.
لقد أخبرتة عن طلبك بإستعادة "ويبر جامينغ" ـ

The Committee also takes note of the information provided by the delegates from the Macau SAR that efforts at prevention are being increased as gaming activities expand within the territory.
وتحيط اللجنة علما أيضا بالمعلومات التي قدمها أعضاء وفد منطقة ماكاو الإدارية الخاصة عن تزايد الجهود المبذولة من أجل الوقاية، مع التوسع في أنشطة المقامرة داخل الإقليم.

Well, logically speaking-- shut every saloon, every rum den, every gaming joint, every whore house, then post a two hundred dollar reward for the killer.
, كل وكر شراب , كل ألعاب قمار , كل بيت دعارة ثم إلصق 200 دولار جائزة للقاتل

It's not a casino, honey, it's a gaming center.
أنه ليسَ نادي ليلي ياعزيزتي فأنه مركز للألعاب

A Tourism Development Trust Fund has been created and will provide about $20 million for investments in gaming hotels.
وأنشئ صندوق استئماني لتنمية السياحة سيوفر نحو ٢٠ مليونا من الدولارات للاستثمارات في فنادق للقمار.

He also owns a piece of computer gaming site.
إنّه يمتلك أيضًا جزءً من موقع لألعاب الكومبيوتر

(d) Measures taken by the Federal gaming Commission
(د) التدابير التي تتخذها اللجنة الاتحادية لنوادي القمار

He's run up a nice little online gaming tap.
لقد شارك في اللعبه الاكثر تشعيبا علي الانترنت

And criminals have been gaming the system forever, and if I don't game them back, I'm a sucker.
والمجرمون كانوا يتلاعبون بالنظام منذ الأزل وإذا لم أبادلهم التلاعب فأنا مغفلة

No gaming. No prostitution.
لا مقامرة لا زنا

The Casino Control Commission reduced licensing and renewal fees to encourage the development of gaming hotels.
وخفضت لجنة مراقبة الكازينوهات رسوم إصدار التراخيص وتجديدها لتشجيع إقامة فنادق للعب القمار.

The Act provides for administrative regulations concerning the application of the Money Laundering Act to gaming activities, debt collection agencies and regulated markets.
وينص القانون على وضع الأنظمة الإدارية المتعلقة بتطبيق قانون مكافحة غسل الأموال على أنشطة اليانصيب ووكالات تحصيل الديون والأسواق الخاضعة للتنظيم.