"garcia's" - Traduction Anglais en Arabe

• غارسيا
• جارسيا

They don't honestly think Garcia's a security risk, do they?
انهم لا يظنون ان غارسيا خطر أمني اليس كذلك؟

A few hours ago, her mother Monica disappeared from a parking lot after attending Garcia's victims support group.
قبل بضع ساعات أمها مونيكا اختفت من مرآب سيارات بعد ان حضرت جلسة غارسيا لدعم الضحايا

He was on Garcia's list of potential victims.
كان من ضمن قائمة غارسيا من الضحايا المحتملين

It was Garcia's signature before she joined the BAU.
انه توقيع غارسيا قبل ان تنضم الى التحقيقات الفدرالية

Garcia's tracking recent aquarium
تتتبع جارسيا الأحواض المائية ومبيعات الأسماك الغريبة في المنطقة

Garcia's trying to pull surveillance video from the surrounding area.
غارسيا تحاول سحب فيديو المراقبة من المنطقة المحيطة

Garcia's searching for the transmission but it's bouncing all over the city.
غارسيا تبحث عن مصدر البث لكنه يتنقل بكل أرجاء المدينة

Garcia's compiling a list of known violent offenders in the area.
غارسيا تجهز لائحة بالمجرمين العنيفين المعروفين في المنطقة

Garcia's running background and financial records on Sean.
غارسيا تجري بحثا في خلفية شون و سجلاته المالية

Well, he got into Garcia's place, which mean he can get in anywhere.
حسنا,لقد إقتحم عرين غارسيا مما يعني انه بوسعه دخول اي مكان,انه يتبجح

Garcia's checking to see if all of our victims intersected at any retail establishments.
تَدقيق غارسيا للرُؤية إذا كُلّ نا ضحايا مُتَقاطَعون بأي بيع بالمفرد المؤسسات.

Garcia's checking the waiting lists for liver transplants.
تَدقيق غارسيا الإنتظار قوائم للكبدِ تَزْرعُ.

Garcia's not having much luck with the recipients.
غارسيا لا يَأْخذُ الحظّ الكثير مَع المستلمين.

Garcia's running them through VICAP.
غارسيا تبحث عن نتائجهما في قاعدة بيانات المجرمين

Garcia's looking up accidents now that have the parents at fault.
غارسيا تبحث الان عن الحوادث التي يلام فيها الاهل

Garcia's gonna find what only her screens can see.
غارسيا ستجد ما يمكن لشاشاتها أن تراه فحسب ما الذي تحتاج إليه يا عزيزي؟

I'm going to move that Mr. Garcia's motion of custody be dismissed.
أطالب برفض اقتراح السيد غارسيا في نيل الحضانة

We'll be presenting letters from Mr. Garcia's employer, his landlord, and his former commanding officer in the United States army.
سنقدم رسائل من مشغلي السيد غارسيا مالك المنزل الضابط السابق المسؤول عنه في جيش الولايات المتحدة

Garcia's gonna want an update. I'll catch up with her. Good.
غارسيا سترغب ببعض الالمعلومات الحديثة سوف أعلمها بها

Feels like Jerry Garcia's in my head. Am I goin'crazy?
كأن جيري جارسيا داخل رأسي هل أصبت بالجنون؟

Penelope Garcia's house of "how may I save your ass today"?
منزل بينلوبي جارسيا لخدمات "كيف سأنقذ مؤخرتك اليوم"?