"garden party" - Traduction Anglais en Arabe

• حفلة الحديقة
• حفلة حديقة
• حفل حديقة

I know your garden party's tonight. I feel terrible.
أعلم ان حفلة الحديقة ستقام الليلة أشعر بالسوء

So if we continue the story, 21 years ago...the day that had the fire and also the garden party...
إذاً إن أكملنا القصة و أيضاً ... منذ 21 عام ... يوم الحريق و أيضاً حفلة الحديقة

At the inauguration garden party, it's a group photo they took before the morning of the fire.
، في حفلة الحديقة .انها مجموعة صور التقطوها قبل صباح الحريق

We're going to the queen's garden party.
نحن سوف نذهب إلى حفلة حديقة الملكات

Then you will host a garden party here at the Governor's House, for a thousand or so guests, where we're hoping to find a moment for the ceremonial planting of a tree.
ثم ستقيمين حفل حديقة هنا في منزل الحاكم سيحضرها نحو ألف شخص حيث نأمل أن نجد وقتاً كي نزرع شجرة بشكل احتفالي.

And every August, I will give a garden party.
و في كل شهر أغسطس سأقيم حفلة الحديقة

I always think the garden party shows Hanbury off at its very best.
دائماً أظن أن حفلة الحديقة تظهر هانبيري بأفضل حلة

In fact, so abundant that she will attend Lady Ludlow's garden party even though my father will be detained by business in town.
لدرجة أنها ستحضر حفلة الحديقة للسيدة ليدلو رغم أن والدي يعيقه عمل في المدينة

Oh, the garden party at Hanbury Court. We all are.
إلى حفلة الحديقة في هانبيري كورت جميعنا سنذهب

For the past four years he hasn't even been able to come home for my garden party.
للسنوات الأربع الأخيرة لم يكن بإمكانه العودة للمنزل لحضور حفلة الحديقة

I didn't know a garden party was a spectator sport.
لم أعرف بأن حفلة الحديقة رياضة لها جمهور

And I was sitting in a garden party,
وأنا كنت جالسة قي حفلة الحديقة

Oh, Mrs Hughes, have you had any thoughts about the garden party for the hospital?
-سأراك في الأعلى سيدة "هيوز"، لقد فكرت بشأن حفلة الحديقة لأجل المستشفى؟

He told me he'd ask it at the garden party, and he hopes I'll say yes.
أخبرني بأنهُ سوف يسألني في حفلة الحديقة... و تأمل أن أقول نعم

Mrs Bird, I shall be very happy with your help with the garden party.
سيدة "بيرد"، سأكون سعيدة جداً بمساعدتكِ في حفلة الحديقة

Mike Eisley from the garden party asked if we were serious.
مايك ايسلي) من حفلة الحديقة تلك) سألني اذا كانت علاقتي هذه معك علاقة جادة

I went to a garden party
لقد ذهبت الى حفلة الحديقة

"You are invited to a garden party this Saturday."
"أنتما مدعوّان لحضور حفلة حديقة هذا السبت"

Say I'm having a small garden party for 50 of my closest friends and someone spills cocktail sauce on their Armani suit.
بفرض أن لديك حفلة حديقة لـ 50 من أقرب أصدقائي وشخص سكب صلصة كوكتيل " على بدلة " آرماني

Now, we need to talk about the garden party.
الآن، نحن بحاجة للتحدث بشأن حفلة حديقة

She died at a garden party one afternoon.
لقد توفيت في حفل حديقة ظهيرة أحد الأيام.