"garner" - Traduction Anglais en Arabe

• غارنر
• جارنر
• حشد
• تحشد
• غارنير
• تستقطب
• وستخطط
• وتكسب

Al Garner was one of those guys for me.
كان غارنر واحدا من هؤلاء الرجال بالنسبة لي.

And you're right, Mr Garner. They can't.
وأنت محق، سيد غارنر, هم لا يَستطيعون ذلك

So your theory is that Garner has turned Molly into his own e-mail assassin using hypnotic suggestion?
أذن نظريتك هي بأن جارنر جعل من مولي قاتله عبر البريد الإلكتروني بإستخدام نظرية التنويم؟

If Zangara's chair isn't wobbly, Roosevelt never takes office and we swear in his running mate, John Nance Garner, a man whose political ideology was the basis for his opposition to a package of legislation that would be called The New Deal and we don't survive the Great Depression.
لو كان كرسي زانجارا لم يكن متهاد روزفلت لم يكن يصل للكرسي و كان سيحلف اليمين نائبه جون نانسر جارنر

For many years, we have worked to Garner universal support for it.
ونحن نعمل منذ سنوات طويلة من أجل حشد الدعم العالمي لها.

However, it was imperative to Garner the necessary political will.
ولكن لا بد من حشد الإرادة السياسية اللازمة.

Attenborough was the brains, Garner was the scrounger,
انتنبروغ كان العقل المبر وكان غارنر الإستغلالي

Huffpo has a link on their main page, and Dwight Garner just tweeted about it, saying that he's halfway through and doesn't hate it yet.
هابو لديهم الوصلة في صفحتهم الرئيسة ودوايت غارنر غرّد حول هذا الموضوع، قائلا انه في المنتصف و لا يكره ذلك حتى الان.

Guys like Randall Garner. Usually malignant narcissists who feel the need to show off.
رجال كـ راندل غارنر عادة يكونون نرجسيين خبثاء

Well, Andrew Garner thinks I need to be more so.
حسنا، أندرو غارنر يعتقد أنا بحاجة إلى أن تكون أكثر من ذلك.

Ben Affleck married Jennifer Garner but you married a bartender with a kid.
تزوج الممثل بن أفليك الممثلة جينفير غارنر ولكن أنت متزوج نادلة لديها طفل

Jay Garner, general of the retired army, it was chosen to direct the ORHA.
جاي غارنر ، الجنرال المتقاعد في الجيش ، كان اختياره لتوجيه مكتب إعادة الإعمار.

Dr. Garner did a lot of damage, and our guest needs Inhumans.
دكتور جارنر قام بالعديد من الأضرار وضيفنا يحتاج للابشريين

And then Lee Garner, Jr. And the TV Department at 3.
ولي جارنر الإبن و قسم التلفاز في الساعه الثالثة

Lee Garner jr. Called me a couple of days ago. I'm sorry.
إتصل بي لي جارنر الإبن قبل يومين , انا آسف

Then Dr. Garner showed up and offered to pay for my care.
ثم ظهر الدكتور جارنر وعرض عليها المال مقابل رعايتي

Its main objective is to Garner the necessary support for the holding of the Conference.
ويتمثل هدفه الرئيسي في حشد الدعم اللازم لعقد المؤتمر.

He has asked me to Garner support for the peace effort, including financial assistance.
وطلب إلي حشد التأييد للجهد السلمي، بما في ذلك تقديم المساعدة المالية.

The Government of Gibraltar was thereby attempting to Garner implicit or explicit support for its opposition to the principle of territorial integrity traditionally recognized by the Organization and international law.
ومن ثم فإن حكومة جبل طارق تحاول حشد التأييد، سواء بشكل ضمني أو صريح، لمعارضتها لمبدأ السيادة الإقليمية، الذي هو تقليديا موضع اعتراف من المنظمة والقانون الدولي.

The negotiations aimed at achieving comprehensive Security Council reform have made significant progress through a process that has heard debate on all aspects of reform and identified proposals that can Garner the broadest possible consensus.
لقد أحرزت المفاوضات الرامية إلى تحقيق إصلاح شامل لمجلس الأمن تقدما مهما من خلال عملية شهدت مناقشة بشأن جميع جوانب الإصلاح وحددت اقتراحات يمكن أن تحشد أكبر توافق ممكن في الآراء.

Did anyone on your staff recommend a do-not-resuscitate order for nicole Garner?
هل أحد من فريقك أصدر أمر عدم إنعاش لـ " نيكول غارنير " ؟

This is especially true for protracted humanitarian crises that no longer Garner significant international attention.
وهذا ينطبق بوجه خاص على الأزمات الإنسانية التي طال أمدها والتي ما عادت تستقطب اهتماماً دولياً كبيراً.

The Division will therefore prioritize activities, and plan to Garner external resources or partners -- including UNCITRAL members and observers -- to service the activities that cannot be serviced internally.
ولهذا السبب، ستقوم الشعبة بترتيب الأنشطة من حيث أولويتها، وستخطط التخطيط لتعبئة الموارد الخارجية أو الشركاء، بمن فيهم أعضاء اللجنة ومراقبوها، لدعم الأنشطة التي لا يمكن توفير الدعم لها داخلياً.

The United Nations system should also increase understanding and Garner support from local authorities for concrete preparedness actions.
كما أنه ينبغي لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تزيد التفهم وتكسب التأييد من السلطات المحلية ﻷعمال استعداد مادية ملموسة.