See if I can Garrett taken off the case. | Open Subtitles | سأرى أن كان بإمكاني إخراج غاريت من القضية |
Your father's still in the operating room. Garrett means what he says. | Open Subtitles | والدك ما زال في غرفة العمليات و غاريت يعني ما قاله |
It's possible. Maybe that's what Garrett was after all along. | Open Subtitles | ربما , ربما هذا هو ماكان غاريت يبحث عليه |
Admit what you did, so I can clear Johnny Garrett's name. | Open Subtitles | أعترف بما ارتكبته حتى أستطيع أنا تطهير اسم جوني جاريت |
Dr. Carroll: All right, Garrett, you've had your say. You're dismissed. | Open Subtitles | . حسنا , جاريت لقد قلت ما عندك يمكنك الانصراف |
But you said that Garrett's company hasn't made any money. | Open Subtitles | ولكنك قلتي ان شركة قاريت لم تجني اي اموال |
Maya got into a police car with Garrett Reynolds? | Open Subtitles | مايا ركبت سيارة شرطه مع غاريت رينولدز؟ ؟ |
According to Garrett's prison history, he was attacked twice while incarcerated? | Open Subtitles | وفقا لسجلات سجن غاريت فقد هوجم مرتين و هو مسجون؟ |
The exact words Garrett said before he was executed. | Open Subtitles | نفس الكلمات التي قالها غاريت قبل ان يعدم |
I'm not sure if Garrett will gel involved publicly. | Open Subtitles | لست واثقة من أن غاريت سيتداخل بشكل علني. |
Bourg's alibi was a lie. Garrett paid for it. | Open Subtitles | حجة غياب بورغ كانت كِذبة غاريت دفع ثمنها |
He looked into Ian Garrett, just like we asked him to. | Open Subtitles | لقد نظر في أمر ايان غاريت تمامًا كما طلبتَ منه |
Just thought I should let you know the permission finally came through on Ian Garrett's Audresselles property. | Open Subtitles | ظننت أنه يجب أن تعلمي أن الأذن أخيرًا صدر على ملكية ايان غاريت في اودراسيل |
Documents are inspected using Garrett metal detectors and related inspection procedures | UN | :: يجري فحص الوثائق باستخدام أجهزة غاريت للكشف عن المعادن وإجراءات الفحص المرتبطة به |
Seems Van Garrett made a new will just before he died. | Open Subtitles | يَبْدو ان فان جاريت كتب وصيته الجديدةَ مباشرةً قبل موته |
Once they had Garrett in custody, they went through every open case they had looking for a hook. | Open Subtitles | بمجرد كان جاريت في الحجز، ذهبوا من خلال كل قضية مفتوحة و كانوا يبحثون عن الخطاف |
Look, he got a tip, and Jason wants to prove Garrett guilty. | Open Subtitles | انتظر,هو حصل على معلومات و جيسون يريد اثبات ان جاريت مذنب, |
We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent. | Open Subtitles | لقد وصلنا خبر ان المناشدة الاخيرة قد رفضت و الاعدام المنتظر لـ رودني جاريت من قبل فرقة إطلاق النار أصبح وشيكا |
And Garrett needs every bit of support he can get right now. | Open Subtitles | و جاريت بحاجة إلى أي دعم ممكن أن يحصل عليه الآن. |
We've got to make like'70s rock man Garrett and leave. | Open Subtitles | يجب ان نجعلها مثل السبعينيات نعزف القيثار مثل قاريت ونرحل |
Well, I, Garrett, was wondering if you'd allow me to take you to dinner. | Open Subtitles | أنا جيرت .. وكنت أسالك هل تقبلين دعوتى للعشاء؟ |
Maybe you and your team have overstayed your welcome, Agent Garrett. | Open Subtitles | ربما أنت وفريقك أنتهت صلاحية الترحيب بكم أيها العميل غارييت |
What is it about Garrett Jacob Hobbs you find so peculiar? He left a phone number, no address. | Open Subtitles | إذا ماهو الشئ الذي تجديه مميزاً بشأن (جارت جايكوب هوبز)؟ ترك رقم هاتف المنزل ولكن لا يوجد عنوان للمنزل. |
Maybe they'll lock me up with Garrett. | Open Subtitles | ربما يضعونني بالسجن مع غآريت. |
Garrett, I would slap you if I didn't know you were going to get your own planet when you die. And until your father has 100% of the vote, | Open Subtitles | غاريتس كنت لأصفعك عندما يخذ ابوك 100% من الأصوات |
I'm not leaving, Garrett, unless you promise to screw my brains out tonight. | Open Subtitles | (لن أرحل يا (غاريب إلا إذا وعدتني بأن تعبث بي الليلة |
Garrett Walker's testimony couldn't be more damning. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون شهادة (غاريث واكر) أكثر إدانة |
But Garrett still inspired Ted to become the second Blue Beetle, even with no superpowers. | Open Subtitles | و لكن "جيريت" لا يزال هو من أوحى إلى "تيد" بأن يُصبح ثانى "بلو بيتل". حتى بدون قوة خارقة. |
But if the kidnappers had already been in touch with Garrett like you think... | Open Subtitles | ولكن إذا كان المختطفين على اتصال بقاريت مسبقاً كما تعتقد انت |
I can't find a single thread that links Wilden, Ian, or Garrett to York County. | Open Subtitles | لااستطيع اِلعثور على خيط واحد يربط (ويلدن و آيآن) آو (جآريت) لـ مقاطعه يـورك |
You know, we need to figure out what we're doing here, Garrett. | Open Subtitles | أتعلم , يجدر بنا التفكير فيما سنفعله هنا ياجاريت |