"gas in" - Traduction Anglais en Arabe

• الغاز في
• الوقود في
• البنزين في
• غاز في
• غازا في
• للغاز في
• وقود في
• بنزين في
• والغاز في
• الغاز الطبيعي في
• تزويدها بالوقود
• الغازِ في
• من غاز

I can't remember how to put gas in my car.
لا أستطيع أن أتذكر كيف اضع الغاز في سيارتي.

This says that there was no residue of gas in the tissue,
هذا يقول أن هناك أي بقايا من الغاز في الأنسجة، و

That's why we leave a little bit of gas in that one. And make two sets of tracks.
لهذا سنترك القليل من الوقود في هذه السيارة

Or you didn't pay your bills and you only put a quarter gallon of gas in your tank'cause you wanted to spend the rest on mini-mart beef jerky.
او ربما لانك لم تسدد فواتريك ووضعت فقط ربع غالون البنزين في خزان الوقود لانك اردت صرف الباقي على برجر ميني مارت

If the flame comes up to the top, there is gas in the tunnels.
‫إذا كان اللهب يتجه إلى الأعلى ‫مما يعني أن هناك غاز في الأنفاق

His abductors then entered the Consul's vehicle, sprayed gas in his face, covered his face with a hood and beat him, all the while threatening to kill him.
ثم دخل مختطفو القنصل سيارته، ورشوا غازا في وجهه، وغطوا وجهه بغطاء للرأس وضربوه، وكل ذلك بينما كانوا يهددونه بالقتل.

RWE was the monopoly provider of gas in the country.
وكانت شركة آر دبليو إي هي المورد المحتكر للغاز في البلد.

Furthermore, the export of gas in 2007 was 50.7 billion cubic metres and represented an increase of 9.5 per cent.
وعلاوة على ذلك، فإن صادرات الغاز في عام 2007 بلغت 50.7 بليون متر مكعب بما يمثل زيادة بنسبة 9.5 بالمائة.

Gas-related issues of regional relevance, including the role of gas in the global energy mix;
المسائل المتعلقة بالغاز ذات الأهمية الإقليمية، بما في ذلك دور الغاز في مزيج الطاقة العالمي؛

Gas-related issues of regional relevance, including the role of gas in the global energy mix;
المسائل المتعلقة بالغاز محل الاهتمام على الصعيد الإقليمي، بما في ذلك دور الغاز في مزيج الطاقة العالمي؛

They show that Paul bought a tank of gas in Manorville at 5:00 A.M. the morning after the memorial.
تظهر أن بول اشترى خزان الغاز في مانورفي في الساعة 5: 00 من صباح اليوم بعد النصب التذكاري

I'm not putting gas in your fucking car anymore.
أنا لا يضع الغاز في السيارة سخيف بعد الآن.

It's a good thing I remembered to put gas in my recreational watercraft.
من الجيد أنني تذكرت أن أضع الوقود في زورقي الترفيهي.

There's also enough... gas in this thing.
وكذلكَ هنالك مايكفي من الوقود في هذا الشيء

When you look at television, you see these two cars, one black and one white, and they put a gallon of gas in each one...
عندما تنظر إلى التلفزيون ترى هاتان السيارتان واحده سوداء والاخرى سوداء وضعوا غالون من البنزين في كل يوم

Let's put some gas in these things, see if we can start them up.
دعونا نضع بعض البنزين في هذه الدراجات ونرى لو يمكننا تشغيلهم

Furnace will turn this compound into a gas in 60 seconds.
جهاز التسخين هدا سيحول القاعة إلى غاز في غضون 60 تانية

- I don't like the sun. Abby... / so when I have to go put gas in my car,
آبي إذن عندما أريد أن أضع غازا في سيارتي

Abu Dhabi and Sharja are the main producers of gas in the United Arab Emirates.
وتعتبر أبو ظبي والشارقة المنتجين الرئيسيين للغاز في دولة اﻹمارات العربية المتحدة.

There's no gas in my car, no groceries.
ليس هناك وقود في سيارتي , ولا مواد بقالة

All right, the engine's off; there's no gas in the fuel line.
حسناً، و المحرك مطفئ ما من بنزين في خط البنزين

But once we had nationalized oil and gas, in 2006, the first year of my administration, we had a surplus.
ولكن عندما أمّمنا النفط والغاز في عام 2006، وهو العام الأول لإدارتي، حققنا فائضاً.

In 2009, nine tons of metallic mercury were collected from the production of natural gas in northern Germany.
وفي عام 2009، جُمعت 9 أطنان من الزئبق الفلزي من إنتاج الغاز الطبيعي في شمال ألمانيا.

All you had to do was put gas in it!
كل ما عليك فعله هو تزويدها بالوقود

We had plenty of gas in the tank, so to speak, can't get it to the engine.
كَانَ لدينا الكثير مِنْ الغازِ في الدبابةِ، على سبيل المثال، لا تستطيعُ الحُصُول عليه للمحرّكِ.

All he had was some old mustard gas in leaking barrels.
وكل ما كان يملكة بضعة براميل متهالكة من غاز الخردل