"gelato" - Traduction Anglais en Arabe

• جيلاتو
• الجيلاتو
• جيلاتي
• الآيس كريم
• البوظة
• الجلي
• جيلاتين
• آيسكريم
• المثلجات
• جولاتي

First of all, Gelato has less fat, so you can really taste the flavor.
أولاً، جيلاتو يحتوي على دهون أقل لذا يمكنك فعليا تذوق النكهة

Have you ever had pistachio Gelato?
هل سبق لك وتذوقت جيلاتو الفستق؟

Even with Gelato now in my life?
ولا اعتقد انه لديك خيار عدم التعامل حتى اذا كان الجيلاتو في حياتي الان؟

White truffle Gelato. Have you ever tasted white truffle Gelato?
جيلاتي الكمأة البيضاء.هل تذوقتيه من قبل؟

You never let us go to the Gelato barn because you say it's too expensive.
أنت لا تسمح لنا أبدا بالذهاب لمحل الآيس كريم المفتخر لأنك تقول أنه غالي

That you just missed the Gelato and designer coffee cart.
انكِ فوتِ للتو البوظة ومصمم عربة القهوة

Oh, I didn't even show you the Gelato pictures.
اه , انا لم اريكم صور الجلي حتى الأن

How about a before-dinner raspberry cream Gelato?
ما رأيكِ في تناول "جيلاتو الفراولة" قبل العشاء ؟

At 12:27 a.m. on February 1 st, you knowingly ingested Gelato.
في الساعه 12: 27 صباحاً في الأول من فبراير أنت و بإرادتك المنفرده تناولت ال"جيلاتو"

I will never have another chance to have Gelato with Stan Lee because opportunities to have Gelato with Stan Lee...
لن أحظى مجددا بفرصة الذهاب مع "ستان لي" إلى جيلاتو لأن فرصة الذهاب

You boys may have had Gelato with Stan Lee and gotten autographed comics, but I saw the inside of his house and got an autographed application for a restraining order.
"أعرف أنكم ذهبتم إلى جيلاتو صحبة "ستان لي و حصلتم على توقيعه لمجلاتكم الهزلية أما أنا فشاهدت منزله من الداخل

Nothing else exists in this moment except mano y Gelato.
لا شيء اخر موجود في هذه اللحظه ماعدا ( مانو اي جيلاتو)

Gelato and ice cream.
جيلاتو والآيس كريم.

And I'm telling you, you're gonna love this country, the people, the food, the Gelato.
و أنا اخبرك ستحبين هذا البلد الشعب و الطعام و الجيلاتو

Ooh, a Valrhona chocolate soufflé with a raspberry brandy sauce topped with caramelized bananas and hazelnut Gelato.
أفالورنا شوكولت سوفل مع توت وصلصة البراندي مخلوط مع موز الكارميلايزد وبندق الجيلاتو

It's right between the disco and the Gelato place.
"إنّه بالضبط بين الديسكو ومحلّ "الجيلاتو

In fact, funny story-- um, being that the program is in Rome, she wanted us to have Gelato, so she--she went out to get some since we didn't have any here.
لكون هذا البرنامج في روما لقد أرادت بعض الجيلاتي لذلك ذهبت لإحضار بعضة لأننا ليس لدينا جيلاتي

Knowing, uh, miss Blair, she go to Chelsea market for best Gelato in city.
أنسة بلير ذهبت إلى السوق تشيلسي حيث أفضل جيلاتي في المدينة

I found ten restaurants whose reviews mention Gelato.
لقد عثرتُ لكَ على عشرة مطاعم تقدم الآيس كريم

No, but I'm supposed to meet Holland for Gelato.
كلاّ، لكن يُفترض أن أقابل (هولند) لتناول البوظة.

Just standing around in Armani suits, eating Gelato.
يقفون ببدلة أرماني . ويتناولون الجلي

I met Enzo at a little Gelato shop on the piazza.
لقد قابلت إينزو في متجر جيلاتين في بيازا

Oh, sorry, Bart. Lisa and I are going out for Gelato.
آسف بارت، سأخرج أنا وليسا لشراء آيسكريم جلاتوه

You brought me Gelato from Little Italy to cheer me up.
أحضرت لي المثلجات من الحي الإيطالي لإبهاجي.

Gelato, guess what?
,(جولاتي) خمن ماذا؟