"general powers" - Traduction Anglais en Arabe

• السلطات العامة
• الصلاحيات العامة
• بالسلطات العامة
• سلطات عامة

Rule 14 General powers of the President. 6-7
المادة 14 السلطات العامة للرئيس 7

General powers of the President
السلطات العامة للرئيس

It also defined the General powers of the Procuracy and the Court in discharging their respective responsibilities at the investigation and pre-trial stages of the criminal proceedings.
ويحدد أيضا الصلاحيات العامة لكل من المدعي العام وهيئة القضاء في القيام بمسؤولياتهم في مرحلة التحقيق ومرحلة ما قبل المحاكمة.

General powers of the President
الصلاحيات العامة للرئيس المادة ٩١

Rule 15. General powers of the President.
المادة 15 - السلطات العامة للرئيس

Rule 15. General powers of the President. 7
المادة 15 - السلطات العامة للرئيس 7

Rule 8. General powers of the President 5
المادة 8- السلطات العامة للرئيس 6

General powers of the Chairman
السلطات العامة للرئيس

Rule 6. General powers of the President
المادة 6 - السلطات العامة للرئيس

19. General powers of the President 6
المادة 19 الصلاحيات العامة للرئيس 11

7. General powers of the President 7
٦- الانتخابات٧ ٧- الصلاحيات العامة للرئيس٧

19. General powers of the President
المادة 19 الصلاحيات العامة للرئيس 11

General powers of the President
الصلاحيات العامة للرئيس

24. In the context of the conduct of the meetings and the length of statements, the General Committee draws the attention of the General Assembly to rule 35 of the rules of procedure regarding the General powers of the President of the Assembly and to rules 68, 72 and 73 regarding the conduct of business of the plenary meetings.
24 - يوجه المكتب انتباه الجمعية العامة، في إطار سير الجلسات ومدة البيانات، إلى المادة 35 من النظام الداخلي المتعلقة بالسلطات العامة لرئيس الجمعية العامة وإلى المواد 68 و 72 و 73 المتعلقة بتصريف الأعمال في الجلسات العامة.

A liquidator of a company would have General powers under Schedule 4 to the Insolvency Act to make compromises or arrangements with creditors of that company with the sanction of the court.
28- وينبغي أن تكون لدى القائم بتصفية الشركة سلطات عامة بموجب الجدول 4 من قانون الإعسار لكي يتمكن من إيجاد حلول توفيقية أو ترتيبات مع دائني تلك الشركة بموافقة المحكمة.