Some of these practices would result in mutilation of the genitalia. | UN | وقد تؤدي بعض هذه الممارسات الى تشويه اﻷعضاء التناسلية للمرأة. |
Post-operative healing is faster and it leaves the genitalia functional. | Open Subtitles | الشفاء مابعد الجراحة أسرع وهو يفعل الأعضاء التناسلية تعمل |
Tasers could not be fired at the head, genitalia, or chest. | UN | ولا يمكن إطلاق أسلحة شَل الحركة على الرأس أو الأعضاء التناسلية أو الصدر. |
People still think that FGM is useful, in the " fact " that it keeps genitalia clean and preserve virginity. | UN | والناس يعتقدون أن بتر جزء من العضو التناسلي للأنثى مفيد لأنه يبعث على نظافة الأعضاء التناسلية أو يحافظ على العذرية. |
None of these things are good news for my genitalia, which has run away. | Open Subtitles | ليس اياً من هذه الاخبار جيدة بالنسبة الى عضوي الذكري الذي هربَ بعيداً |
The upstairs, perfect for the series of animal genitalia. | Open Subtitles | بالأعلى مثالى لأجل المنحوتات التى تُظهر عورة الحيوانات |
Corrections officers are also said to expose their genitalia and make suggestive comments. | UN | كما قيل إن موظفي الاصلاحيات كانوا يعمدون إلى الكشف عن أعضائهم التناسلية ويبدون تعليقات تفوح منها رائحة الجنس. |
After that, she was given electric shock treatment in her ears, nose, breasts and genitalia. | UN | ثم استخدمت معها الصدمات الكهربائية في أذنيها وأنفها وثدييها وأعضائها التناسلية فعانت من اصابات لم تتعاف منها بعد. |
Female genital mutilation is the act of partially or totally removing the external female genitalia. | UN | وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث هو عملية إزالة الأعضاء التناسلية الخارجية للإناث جزئيا أو كليا. |
He had his genitalia repeatedly connected to an electric charge which caused him severe pain. | UN | وصُعقت أعضاؤه التناسلية بالكهرباء مراراً وتكراراً مما سبب له آلاماً شديدة. |
Female genital mutilation is the removal of the external female genitalia or other injury to the female genital organs for non-medical reasons. | UN | تشويه الأعضاء التناسلية للإناث هو إزالة الأعضاء التناسلية الخارجية أو غير ذلك من إلحاق الضرر بهذه الأعضاء لغير دواع طبية. |
He allegedly suffered torture to his genitalia and feet and was thereafter denied medical treatment. | UN | وادﱡعي أنه تعرض للتعذيب في أعضائه التناسلية وقدميه وأنه حرم بعد ذلك من العلاج الطبي. |
In this position his genitalia were cut, possibly with a hacksaw. | UN | وفي هذا الوضع قُطعت أعضاؤه التناسلية ربما بمنشار للمعادن. |
He had his genitalia repeatedly connected to an electric charge which caused him severe pain. | UN | وصُعقت أعضاؤه التناسلية بالكهرباء مراراً وتكراراً مما سبب له آلاماً شديدة. |
I'm not interested in your cloud genitalia. | Open Subtitles | أنا لست مهتمة الأعضاء التناسلية مجموعة النظراء. |
And incidentally, thanks for not making fun of my genitalia. | Open Subtitles | وبالمناسبة، شكراً على عدم السخرية من عضوي التناسلي |
The loop was pulled over the genitalia and tightened by a winch. | Open Subtitles | الحلقة سُحبت عبر عضوه الذكري وشدّت بواسطة رافعة... |
I'd appreciate if you didn't insult other men by calling them an albeit now accepted colloquial word referring to the female genitalia as if we're somehow weaker than you. | Open Subtitles | ساقدر ذلك ان لم تهين الرجال الااخرين بـ بمناداتهم كذلك تقبل كلمة شعبية بالرجوع عورة المراة فنحن بطريقة ما اضعف منك |
- Either male genitalia, or a really big thumbs down. | Open Subtitles | إما عضو تناسلي ذكري أو إبهام كبير للأسفل |
Maybe you were born with both sets of genitalia, you know, like a chick with a dick. | Open Subtitles | ربما تكون ولدت بأعضاء تناسليه مختلطه كفتاة بعضو ذكري |
The twin doesn't have a head, but there is a cloaca that never developed into genitalia. | Open Subtitles | التؤام ليس لديه رأس ولكن له مذرق لم ينمو مع الاعضاء التناسليه |
Is it easier to dance when you don't have external genitalia? | Open Subtitles | هل هو أسهلُ ان ترَقْص عندما لا يكون لديك أعضاء تناسلية خارجيةُ؟ |
Of genitalia. | Open Subtitles | لعضو ذكري |