They'll tell you they got it from a handsome old Gent in a gray flat cap. | Open Subtitles | سوف يقولون لك أنها حصلت عليه من جنت القديمة وسيم في غطاء مسطح رمادي. |
In March 1997, the International Congress on the Quality of Life was organized and held in Gent, Belgium. | UN | في آذار/مارس 1997، نُظم وعُقد في جنت ببلجيكا مؤتمر دولي معني بنوعية الحياة. |
This workshop will take place from 9 to 10 April 2003 in Gent, Belgium. | UN | وستنظم حلقة العمل هذه يومي 9 و10 نيسان/أبريل 2003 في جنت ببلجيكا. |
"Velvet Gent is a discontinued men's hand cream from the'90s known for its masculine scent of leather, wood and lemongrass." | Open Subtitles | فيلفنت جينت هو كريم يد منتهي تصنيعه منذ التسعينات والمعروف عن تكوينه رائحة ذكورية لليد مكونة من الجلد والخشي والليمون |
Dude, don't you have anything raunchier Than back issues of Gent magazine? | Open Subtitles | يا صاح، أليس لديك شيء أكثر قذارة عدا مجلّة "جينت" القديمة؟ |
(c) Biological diversity at the University of Gent in Belgium (8); | UN | (ج) التنوع البيولوجي في جامعة غينت في بلجيكا (8)؛ |
He's a Scottish Gent, isn't that right? | Open Subtitles | وهو جنت الاسكتلندي، وليس هذا الحق؟ |
We expect to have a more structured flow of documents to the United Nations from the spring of 2000, when we will have a think-tank meeting of the members of our electronic discussion group in Gent to prepare documents for the United Nations and other non-governmental organizations. | UN | ونتوقع أن نتوصل إلى تدفق أكثر تنظيما للوثائق إلى الأمم المتحدة ابتداء من ربيع عام 2000، عندما نعقد اجتماعا للجنة استشارية تضم أعضاء مجموعتنا المعنية بالمناقشة بالوسائل الالكترونية في مدينة جنت لإعداد وثائق لتقديمها للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الأخرى. |
Recognize this handsome Gent? | Open Subtitles | الاعتراف هذا جنت وسيم؟ |
With any luck The Gent and Comanche will die laughing. | Open Subtitles | بقليل من الحظ سيموت (جنت) و(كومانشي) وهما يضحكان |
Oh, you introduced Gigi as the... future Mrs. Gent last month. | Open Subtitles | ... أوه ، لقد قدمت (جيجي) كـ زوجة المستقبل للسيد (جنت) الشهر الماضي |
To the next Mrs. Gent. | Open Subtitles | في نخب زوجة السيد (جنت) القادمة |
And you and The Gent, get to die old men. | Open Subtitles | وأنت و(جنت) ، تموتان بعد عمر طويل |
Hi Gent. | Open Subtitles | (مرحباً ، يا (جنت |
The Gent. - That's me. | Open Subtitles | (السيد (جنت - إنه أنا - |
Well, Abby says she gave him Gent, but it wasn't charted. | Open Subtitles | حسنا , ابي اعطته دواء جينت ولكن ذلك لم يكن مدون في الملف الخاص به |
In 1986, Acomal Company became insolvent and was declared bankrupt by the Commercial Court of Gent, Belgium, on 14 June 1988. | UN | وفي عام 1986، أصبحت شركة " أكومال " في إعسار وأُعلن إفلاسها من جانب محكمة جينت التجارية في بلجيكا في 14 حزيران/يونيه 1988. |
You were with a Gent, after. | Open Subtitles | كنت مع جينت بعد. |
Chairman: Mr. Cees Van Gent (Netherlands) | UN | الرئيس: السيد سيس فان جينت )هولندا( |
The two experts, one from the University of Gent (Belgium) and another from the Cour de Cassation in Paris (France), provided legal assistance to the Ministry in the drafting of legislation on the administration of juvenile justice and the legal regulation of acts of civil registration. | UN | وقام الخبيران، وأحدهما من جامعة جينت )بلجيكا( واﻵخر من محكمة النقض في باريس )فرنسا(، بتوفير المساعدة القانونية للوزارة في صياغة التشريع المتعلق بإدارة شؤون قضاء اﻷحداث والتنظيم القانوني لعمليات التسجيل المدني. |