"get help" - Traduction Anglais en Arabe

• الحصول على المساعدة
• للحصول على مساعدة
• لإحضار المساعدة
• الحصول على مساعدة
• تحصل على المساعدة
• أحضر المساعدة
• جلب المساعدة
• نجلب المساعدة
• تحصل على مساعدة
• لجلب المساعدة
• للحصول على المساعدة
• اطلب المساعدة
• أحضروا المساعدة
• أجلب المساعدة
• مساعدة في الحصول على

We can get help as fast by getting to a phone.
نحن نستطيع الحصول على المساعدة بسرعة عبر الوصول إلى الهاتف

Shelters have been established in many towns for women, who can get help in critical situations.
وقد أنشئت ملاجئ في كثير من المدن للنساء، اللائي يمكنهن الحصول على المساعدة في الحالات الحرجة.

They thought about going to get help for Charlie, and, to me, that says that we raised them right.
أنها فكرت في الذهاب للحصول على مساعدة لتشارلي، و، بالنسبة لي، أن يقول أن رفعنا لهم الحق.

It's okay, buddy. They're gonna go get help.
إنه على ما يرام يا رفيقي إنهم سيذهبون لإحضار المساعدة

We need to get him somewhere safe, where he can get help, and... citing PTSD could do that.
علينا أخذه إلى مكان آمن حيث يمكنه الحصول على مساعدة إثبات إضطراب الصدمة سيساعد على ذلك.

And I swear to God, if you don't get help immediately,
وأقسم بالله إذا لم تذهب و تحصل على المساعدة حالاً

The Missus cut him. He's bleeding badly. get help.
ربة البيت هاجمته إنه ينزف بشدة، أحضر المساعدة.

Look, all that matters is that we need to get help.
أنظر كل ما يهم الأن هو أنه علينا جلب المساعدة

We can't stay here. We've got to get help.
لا يمكن أن نبقى هنا يجب أن نجلب المساعدة.

I tried calling you hundreds of times, begging you to talk to me, begging you to get help.
حاولتُ الإتّصال بك مئات المرّات، توسّلتُ إليك بأن تتحدّث معي، توسّلتُ إليك بأن تحصل على مساعدة.

I remember you pulling me off the operating table, then the gunfight, you went down, you told me to run and get help.
أتذكر سحبك لي من على طاولة العمليات ثم تبادل اطلاق النار، سقوطك أخبرتني أن أذهب لجلب المساعدة

He went to get help, so somebody will come.
ذهب للحصول على المساعدة شخص ما سيأتي لمساعدتنا

In many towns, shelters have been established for women, who can get help in critical situations.
أُنشئت في العديد من البلدات مآوي للنساء لتمكينهن من الحصول على المساعدة في الحالات الحرجة.

Children are also able to get help from crisis centres and lifeline telephone numbers.
ويستطيع الأطفال أيضا الحصول على المساعدة من مراكز الأزمات وبالاتصال بأرقام الهاتف المخصصة لنجدة الأطفال.

- Look, I think I know what's going on here, and I think I know how to get help.
وأعتقد أنني أعرف كيفية الحصول على المساعدة

We need to get help.
نحن بحاجة للحصول على مساعدة نحن بحاجة للحصول على مساعدة

Stay in the bed until we go get help, okay?
أبقي في السرير حتى نذهب لإحضار المساعدة

Well, customarily, when you get help it requires, well, finding another person.
عندما تريد الحصول على مساعدة هذا يتطلب منك ايجاد شخص اخر

I was always scared this would happen... that... she'd get hurt, not know it, and not get help.
كنت خائفة دوماً من .. حدوث هذا .. أن أن تتعرض للأذي، ولا تعلم بشأن ذلك ولا تحصل على المساعدة اللازمة

- Go get help.
إذهب و أحضر المساعدة أي مساعدة؟

Look, we passed a village a while back, maybe we can get help there, yeah?
مررنا بقرية خلفنا قليلا ربما يمكننا جلب المساعدة من هناك

We gotta get out of here. We gotta get help.
. يجب أن نخرج من هنا ، يجب أن نجلب المساعدة

I've tried to convince her to get help, and then one night she goes out...
كنت أقنعها أن تحصل على .. مساعدة طبيّة، و في ليلة ما خرجت

You can go, you can go to get help.
يمكنكِ الذهاب يمكنكِ الذهاب لجلب المساعدة

Also included is a list of important numbers that women can call to get help.
كما يتضمن قائمة بأرقام هاتفية هامة يمكن للنساء الاتصال بها للحصول على المساعدة.

If you are older than that, please get help.
ان كنت اكبر من هذا .. اطلب المساعدة

Hey we can't get out of here. get help.
مهلاً، نحن لا نستطيع الخروج من هنا أحضروا المساعدة

I'm going to get us out of here. I will get help.
أنا ذاهبة لإخراجنا من هنا سوف أجلب المساعدة

I'm gonna get help.
أنا ستعمل مساعدة في الحصول على.