"get in the" - Traduction Anglais en Arabe

• في الحصول على
• تحصل في
• ادخل إلى
• ادخل الى
• يقف في
• احصل في
• اركب في
• أدخل إلى
• ادخل في
• تقف في
• إدخل إلى
• اصعدي إلى
• إركب في
• اركبوا
• اركبي في

How the hell did this guy Get in the game?
كيف الجحيم لم هذه الرجل في الحصول على اللعبة؟

Get in the van and don't make me hurt you.
في الحصول على الشاحنة و لا تجعلني يضر بك.

I just hope I didn't Get in the way, or anything.
أنا فقط آمل لم تحصل في الطريق، أو أي شيء.

I can't believe you used us like this. Tyler, Get in the car.
لا أستطيع أن أصدق أنك استغليتنا بهذه الطريقة تايلر ، ادخل إلى السيارة

Get in the car. I'm taking you back. Come on.
ادخل الى السيارة حتى أوصلك إلى المنزل هيّا أرجوك

You can ask him about it... but his sort of over-the-top humility will probably Get in the way.
ومدى صعوبة ذلك الأمر بالنسبة له اسألوه عن ذلك ولكنّ تواضعه المفرط قد يقف في طريقكم

Get in the shower, Anna Mae.
احصل في الحمام، آنا ماي.

I can't touch you, but Get in the car.
لا أستطيع أن ألمسك، ولكن اركب في السيارة.

So Get in the fucking car and let's go!
لذا, أدخل إلى السيارة اللعينة و دعنا نذهب

Come on! Get in the tub. You don't have to.
انت تعرف انك تريد فعل ذلك هيا، ادخل في الحوض

So you know, if my life didn't Get in the way,
لذا تعرفين، لو أن حياتي لم تقف في منتصف الطريق

Why would we Get in the way of them shooting themselves in the foot?
لماذا نحن في الحصول على الطريق منهم اطلاق النار نفسها في القدم؟

It's not like you to Get in the way of a good eviscerating, Maze.
انها ليست مثل لك في الحصول على الطريق من نزع احشاء جيد، المتاهة.

Okay, you gotta Get in the shower because we're gonna be late.
حسنا، فلدي لك في الحصول على دش لأننا سيصبح في وقت متأخر.

But if you want to find out, you are gonna have to Get in the car, right now.
ولكن إذا كنت ترغب في معرفة كنت قد ستعمل ل تحصل في السيارة، في الوقت الراهن.

You're not talking to him. Get in the house.
، لن تتحدثّي معه . ادخل إلى المنزل

You never know when I might have to Get in the water.
انت لا تعرف ابدا متى ربما علي ان ادخل الى الماء

I just want to make sure that you're not letting our breakup Get in the way of his case.
أردت أن أتأكد أن انفصالنا لن يقف في طريق قضيته

Get in the car.
احصل في السيارة.

Get in the fucking Jeep and remember why you're not on the pavement with him.
اركب في السيارة اللعينة و تذكر انك لست على الرصيف معه

Get in the car.Don't make me say it twice.
أدخل إلى السيّارة. لا تجعلني أقولها مرّتين.

I'm gonna have to Get in the crawl space before I can give you an estimate.
يجب علي ان ادخل في مسافات الزحف قبل ان استطيع اعطائك التقدير

For so long, I let your mother Get in the way of who you really are.
لمدة طويلة تركت والدتك تقف في طريق كونك نفسك الحقيقية

- Get in the bag! - Get lost biped.
إدخل إلى الحقيبه - إغربي ياذات القدمين -

- Get in the car. - Okay, here we go.
ـ اصعدي إلى السيارة ـ حسناً ، ها نحنُ أولاء

Get in the car.
إركب في السيّارة.

You want to be free,Get in the car.
تريدون ان تصيروا أحراراً اركبوا السيّارة

Get in the car. I'll draw the fire!
اركبي في السيارة ، سأوجه النار