He watched her for me when i had to use the john or get something to eat. | Open Subtitles | انه شاهد لها بالنسبة لي عندما اضطررت الى استخدام جون أو الحصول على شيء للأكل. |
Do you mind if we get something to eat first? | Open Subtitles | هل تمانع إذا أردنا الحصول على شيء للأكل أولا؟ |
Buy T-shirts and get something to eat. | Open Subtitles | نشتري قمصاناً قصيرة الأكمام ثمّ نحضر شيئاً لنأكله |
We're hungry, and we wanna get something to eat. | Open Subtitles | نحن جائعون، ونحن تريد الحصول على شيء للأكل. |
I wish we could just get something to eat. | Open Subtitles | وأتمنى أننا يمكن أن مجرد الحصول على شيء للأكل. |
Maybe we should go get something to eat later. | Open Subtitles | ربما علينا أن نذهب إلى الحصول على شيء للأكل في وقت لاحق. |
Let's go get something to eat. | Open Subtitles | دعنا نذهب الحصول على شيء للأكل. |
Come on, let's get something to eat. | Open Subtitles | هيا، دعونا الحصول على شيء للأكل. |
Let's go get something to eat and then... | Open Subtitles | .. دعينا نحضر شيئاً لنأكله وبعدها |
Teresa will be hopping mad, but at least we'll get something to eat. | Open Subtitles | تريز ستكون غاضبة جدا , و لكننا على الاقل سنحصل على شيء نأكله |
- Rona, let's go get something to eat. | Open Subtitles | - رونا، دعنا نذهب نحصل على الشيء للأكل. |
I was thinking maybe we could get something to eat. | Open Subtitles | كنت أفكر ربما يمكننا أن نحصل على شيء لنأكله. |
How about we go back to that town we drove through, get something to eat? | Open Subtitles | ماذا عن العودة إلى الحي الذي إنطلقنا منه والحصول على شيئ نأكله ؟ |
You'll get something to eat. | Open Subtitles | وبإمكانكِ تناول شيء ما. |
Snatch his money and get something to eat.. | Open Subtitles | إنتزعي نقوده و إشتري شيئاً لتأكليه.. |
I just came in here to get something to eat. | Open Subtitles | أنا فقط جئت الى هنا لأحصل على شيئاً لآكله |
- we'll go get something to eat. | Open Subtitles | -سنذهب لإحضار شيء لنأكله . |
So am I. Come on, let's get something to eat. | Open Subtitles | ذلك الأخ, جاهلا تماما ً هيا, لنأكل شيئا ً |
Fellas, let's get settled and go get something to eat. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، لنستقرّ في غُرفنا، ثمّ سنذهب لنأكل شيئاً. |
Go get something to eat. We have enough time. | Open Subtitles | أذهبي للحصول على شيء لنأكله لدينا ما يكفي من الوقت |
He was just supposed to go out to get something to eat, and that was almost four hours ago. | Open Subtitles | من المفترض أنه خرج لتناول شيء ما كان هذا منذ ما يقرب من 4 ساعات |
Do you wanna get something to eat? | Open Subtitles | هل تريد أن تأكل شيئاً ؟ |