"get yourself" - Traduction Anglais en Arabe

• الحصول على نفسك
• أحضر لنفسك
• تحصل لنفسك على
• تعرض نفسك
• احصل لنفسك على
• أحصل لنفسك على
• اشتري لنفسك
• احضر لنفسك
• جد لنفسك
• تجعل نفسك
• اجلب لنفسك
• تتسبب في
• تجد لنفسك
• يحصل على نفسك
• لنفسكِ

You better Get yourself under control when the judge calls your case.
كنت أفضل الحصول على نفسك تحت السيطرة عند استدعاء القاضي قضيتك.

So go Get yourself cleaned up, and I'll put the feed on.
لذلك يذهب الحصول على نفسك تنظيف تصل، وسوف أضع تتغذى على.

Go and Get yourself a drink. Make sure Godzilla there follows you.
أذهب أحضر لنفسك شراباً وأحرص على أن تلحق بك جودزيلا هذه

But without their cheap labour and parts, well, you couldn't Get yourself a remote-controlled helicopter for $37.99.
لكن دون عمالتهم الرخيصة وقطعهم لن تحصل لنفسك على مروحية بتحكم آلي بقيمة 37.99 دولار

No, you're trying to Get yourself and everyone else killed.
لا، انت تحاول ان تعرض نفسك و الاخرين للموت.

Get on the inside, Get yourself some power, and use it.
ادخل في الداخل, احصل لنفسك على يعض السلطة, واستعملها.

Get yourself a trade and set up in a town.
أحصل لنفسك على تجارة و استقر في أحدى المدن

You go Get yourself something to eat.
اخذ هذا و اشتري لنفسك شيء لتأكله

You're gonna Get yourself killed in this state.
كنت ستعمل الحصول على نفسك قتل في هذه الدولة.

In fact, keep it up, and you might even Get yourself a raise.
واصلي هذا , و ربما تحصلين على علاوة في الواقع , يبقيه , و ربما كنت الحصول على نفسك رفع

You want to Get yourself back onto the market, mate.
كنت ترغب في الحصول على نفسك مرة أخرى إلى السوق، ورفيقة.

You want to Get yourself back on a 12-step programme, Harry.
كنت ترغب في الحصول على نفسك مرة أخرى في برنامج 12 خطوة، هاري.

You've been more than helpful. Now go Get yourself a warm beverage.
لقد كانت أكثر من مفيدة الآن إذهب أحضر لنفسك مشروبا دافئ

Get yourself a cup of coffee and get back to work.
أحضر لنفسك كوبًا من القهوة وعد إلى العمل

But if you are even suggesting that I had anything to do with it, then you're gonna have to Get yourself some proof.
ولكن, لو كنت تقترح حتى, ان لى دخل فى هذا عندها يجب ان تحصل لنفسك على دليل

Well, if you don't start using your brain to observe what's right in front of you, you're going to Get yourself killed.
حسنا، إذا كنت لا تبدأ باستخدام عقلك لمراقبة ما هو الحق أمامك، وأنت تسير سوف تعرض نفسك للقتل

Now, Get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car.
الآن، احصل لنفسك على بطاقة إجتماعية، واحصل على رصيد واشترِ لنفسك سيارة.

Get yourself a tie, young man. You're a police officer.
أحصل لنفسك على ربطة عنق أيها الشاب أنت ضابط شرطة

Get yourself a bus ticket and go home.
اشتري لنفسك تذكرة حافلة وعد لمنزلك

Do me a favor though, tomorrow you Get yourself a Tic Tac.
اصنع لي معروف و احضر لنفسك غدا بعض علكة تيك تاك

You should go. Get yourself a doctor.
.يجدر بك الرحيل .هيّا جد لنفسك طبيباً ليُعالجك

Why don't you get rid of him, Get yourself a straight dealer?
لما لا تتخلّص منه و تجعل نفسك التاجر المستقيم ؟ بالتأكيد.

so please feel free, any time you want, so please feel free, any time you want, and Get yourself a beer.
لذا من فضلك , كُن على راحتك فى اى وقت فقط اذهب الى المطبخ و اجلب لنفسك جعة

Just try to get as far away as you can, ok, and try not to Get yourself killed.
حاول أن تبتعد بقدر ما تستطيع، اتفقنا؟ .ولا تتسبب في قتل نفسك

You can bunk with me until you Get yourself settled.
بإمكانك أن تبيت معي حتى تجد لنفسك مُسّتقر

All you're going to do is Get yourself killed.
كلّ أنت ستعمل يحصل على نفسك قتلت.

Get yourself some musicians, a piece of music, and just conduct.
احضري لنفسكِ بعض الموسيقيين، قطعة موسيقية، وتولي إدارتها.