"gettysburg" - Traduction Anglais en Arabe

• جيتيسبيرغ
• غيتيسبرغ
• جيتسبرج
• غيتيسبيرغ
• غيتز بيرج
• جيتسبيرج
• غاتيسبيرغ
• جيتتي
• جيتسبيرغ
• جيتيسبورج
• جاتسبرج
• جاتسبيرغ
• جاتيسبرغ
• قتزبرغ
• جاتسبرغ

Something that wasn't passed out after Gettysburg, for starters.
شيء آخر غير الإغماء بعد معركة جيتيسبيرغ للمبتدئين

It's not giant like Gettysburg or famous like the alamo.
انه ليس عملاقا مثل جيتيسبيرغ أو مشهورا مثل ألامو.

-He's researching Gettysburg. -Shot-and-ball by Colt and Remington. You know, for the book he says he's writing.
‫إنه يقوم بأبحاث عن غيتيسبرغ ‫من أجل الكتاب الذي يقول إنه يكتبه

Oh, but tell me, Rhett, where is it? Some little town in Pennsylvania called Gettysburg.
مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج

"Here at Gettysburg, one of the bloodiest battles--"
هنافي"غيتيسبيرغ" إحدى المعارك الأكثر دموية...

Going to places like Gettysburg. Where is that?
ونذهب لأماكن مثل "غيتز بيرج" أين يكون ذلك؟

When Alex was 12, he was suppose to memorize the Gettysburg address for school.
عندما كان أليكس 12، وقال انه كان يفترض أن أحفظ عنوان جيتيسبيرغ للمدرسة.

Go stand on your head and recite the Gettysburg Address.
اذهب واقف على رأسك واقرأ العنوان جيتيسبيرغ

My speech to George rivals the Gettysburg Address.
ينافس جورج إلى خطابي جيتيسبيرغ خطبة لينكون ابراهام لـ مشهور خطاب هي جيتيسبيرغ: خطبة

Except that the Gettysburg Address had words.
أن باستثناء كلمات لها كانت جيتيسبيرغ خطبة

Though it is the bloodiest place in America'there is a deep peace to be found here at Gettysburg.
‫رغم أنه أكثر الأماكن دموية ‫في أمريكا ‫فهناك سلام عميق ‫يمكن العثور عليه في غيتيسبرغ

As the Union forces retreat through the fields of Gettysburg, towns and streets turn into a chaotic and vicious, bloody battlefield.
‫كل قوات الاتحاد تراجعت ‫عبر بلدة غيتيسبرغ ‫تحولت المنازل والشوارع ‫إلى ميدان معركة فوضوي رهيب دموي

I went looking for wars to fight... and I saw brave men die at Vera Cruz... and then Gettysburg... thousands, in the blink of an eye but not me.
أصبحت أبحث عن الحروب للقتال و رأيت رجال شجعــان ماتـوا فى فيرا كروز و بعدها , غيتيسبرغ

Commander of the Union Forces at the Battle of Gettysburg.
قائد قوات الاتحاد في معركة جيتسبرج

We shoot it on location in Gettysburg, 35 millimeter.
نطلق النار على الموقع في "جيتسبرج" ببندقيّة عيار 35 ملليمتر

The tailor from Gettysburg who made my suicide vest.
(الخياط من (غيتيسبيرغ الذي صنع الحزام المتفجّر

Okay, Andy, we get it. It's a trip to Gettysburg.
حسناً (آندي) لقد فهمنا إنها رحله إلى "غيتز بيرج"

This needs to be the Gettysburg Address of tightrope-walking, say-nothing bullshit.
هذا مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ كخطاب جيتسبيرج مُتَنْقَّلِ كحبلِ بهلوان، ان نقول الكثير من الهراء

The CIA... they're very close to finding out about our friend in Gettysburg.
الإستخبارات قريبة جدا من إيجاد صديقنا في (غاتيسبيرغ).

Uniontown is 100 miles away from his Gettysburg
مدينة الإتحاد على عد 100 ميل من "جيتتي سبرج" خاصته

I marched up from Gettysburg, back into my city.
, أنا زحفت فوق من جيتسبيرغ عدت إلى مدينتي

Lee's armies at Gettysburg routed the Union forces.
جيوش لي في جيتيسبورج دَحرَت قواتَ الإتحادَ.

I mean, it was amazing reading about how you used the Rhinemann at Gettysburg to help win the war for the Union.
أعني، انة من الرائع القراءة حول كيفية استخدامك لل(ريهمان) فى جاتسبرج للمساعدة فى فوز الحرب للاتحاد

I'll put a forensics team together and take'em to Gettysburg.
سأجمع فريق الأدلّة الجنائيّة، و آخذهم إلى (جاتسبيرغ).

They're very close to finding out about our friend in Gettysburg.
إنّهم قريبون من معرفةِ موضوع صديقنا في (جاتيسبرغ).

Loyal Stonecutters let us begin our reenactment of the Battle of Gettysburg.
يا الأولياء دعونا نبدأ تمثيل معركة (قتزبرغ)

I mean, Iran, Israel, this slaughter up in Gettysburg.
أعني (إيران)، (إسرائيل)، تلك المجزرة في (جاتسبرغ).